Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Yiddish":
Home -- Yiddish -- Revelation -- 118 (Worship of God by the 24 Elders)
This page in: -- Arabic -- Armenian -- Bulgarian -- English -- French? -- German -- Indonesian? -- Polish? -- Portuguese -- Russian -- YIDDISH

Previous Lesson -- Next Lesson

יהתגלות - יא، איך קומען אינגיכןיי
ישטודיום אין דעם התגלות פון די שליחיםיי
יבוך 4 - דיינע מלכות קומען (התגלות 10: 1 - 12: 17)י
יטייל 4.4 - דער זיבעטער שופר סאָונדס (התגלות 11: 19-14)י

י2. די עבודה פון גאָט דורך די 24 עלדערס (התגלות 11: 18-16)י


יהתגלות 11: 18-16 י
י16 די פיר און צוואנציק זקנים، וואס זיצן אויף זייער טראנען פאר גאָט 'ס שטול، געפאלן אויף זייער פנימער און געבוקט גאָט، 17 און געזאגט: "מיר געבן איר דאַנק، האר גאָט، דער אלמעכטיקער، דער איינער וואס איז און וואס איז געווען؛ ווייַל איר האָבן גענומען דיין גרויס מאַכט، און געהערשט۔ 18 די אומות זענען בייז، און דיין גרימצארן געקומען، ווי האט דער צייַט פֿאַר די טויט צו ווערן געמשפט، און צו געבן דיין באָנדסערוואַנץ די נביאים، זייער באַלוינונג، ווי געזונט ווי צו די הייליקע، און יענע וואס מורא דיין נאָמען، צו די קליין און די גרויס؛ און צו צעשטערן יענע וואס צעשטערן די ערד۔"
י

ידי צוועלף פארשטייערס פון די אַלטע، ווי געזונט ווי פון די ניו קאָווענאַנט، זיצן ינסערקאַלד אַרום די שטול פון גאָט، אויף געהער דער זיבעטער און לעצט שופר און דעם זיג שרייַען פון די גוואַלדיק הימלישע קולות זענען טאָרן פון זייער סיץ۔ כל יענע געבוירן פון דער גייסט אנערקענט די באַשטימענדיק באַטייַט פון דעם מאָמענט۔ זיי האבן געווארט לאַנג פֿאַר דעם זיג שופר צו געזונט۔ דער 24 זקנים באַוד זיך נידעריק אין דינען פון דער אלמעכטיקער באשעפער פון הימל און ערד۔ די מלאכים، ווייל געזען אַ ינומעראַבאַל גרויס סטייַע פון פּיינפאַלי אַפליקטאַד הייליקע، האט שוין אין אַמייזמאַנט וואַרפן זיך אַראָפּ אין דינען פאר דעם הייליק אַלע-קלוג און אַלע-געוואוסט גאָט (התגלות 7: 11)۔ איצט דעם 24 זקנים، ווי אַ צייכן פון זייער גאַנץ אַרויסגעבן צו די האר פון די וועלטן، און פון זייער ווילפאַל ייַנשטימונג צו אַלע זיין משפטים، גערירט זייער שטערנס צו די ערד۔ ווי גאַלעך-מלכים، צוזאַמען מיט זייער האר، זיי וועלן מעמשאָלע איבער די וועלטן וואָס האָבן שוין שטעלן פֿרייַ פון שׂטן (דניאל 7: 27؛ התגלות 5: 10؛ 17: 14؛ 19: 14﴾۔י

יאין דעם גאָרטן פון געטהסעמאַנע די האר יאָשקע משיח וואַרפן זיך צו דער ערד פאר זיין פאטער، פּלידינג אַז، אויב מעגלעך، דער גלעזל פון גרימצארן זאל פאָרן פון אים۔ אין געטרייַ פאָלגעוודיקייַט און דינען، מיט וויאַמאַנט תפילות און סופּפּליקאַטיאָנס، ער געהאלטן זיין קורס דורך און געטרונקען די דעדלי טרינקען פון דעם גלעזל אַראָפּ צו די ביטער דרעגז (מתיא 26: 39؛ עברים 5: 8-7﴾۔י

יעטלעכע ארטאדאקס קהילות פיר ביז הייַנט דינען פון דעם פאטער، זון און רוח בעשאַס די צייַט פון פאסטן איידער יסטער۔ מערב קהילות، אָבער، זיצן אָדער שטיין בעשאַס זייער דינען פון גאָט۔ ביסל קריסטן אַנידערוואַרפן זיך פאר גאָט۔ רובֿ، אין פאַקט، האָבן פארגעסן די מורא פון גאָט און די יימע פון זיין מאַדזשאַסטי۔י

ימוסלימס אין דינען אַנידערוואַרפן זיך בעשאַס זייער פינף פאַר-סקריבעד תפילה מאל איידער אַלאַ אַרויף צו 34 מאל אַ טאָג۔ יעדער מאָל זיי פאַרבינדן זייער שטערן צו די ערד۔ עטלעכע האָבן דעוועלאָפּעד، דורך קעסיידערדיק קאָנטאַקט מיט די תפילה קאַרפּאַץ، אַ צייכן אויף זייער שטערנס (סוראַ על-פאַט 48: 29)۔ די קאָראַן קליימז דעם טיפּ פון דינען איז שוין באפוילן אין די תורה און אין די בשורה۔ די עבודה פון די מוסלים، אָבער، איז פאַנדאַמענטאַלי אַנדערש פון וואָס פון אידן און קריסטן۔ אַלאַ איז קיין פאטער، קיין זון، און קיין רוח (סוראַ על-יכלאַס 112: 4-1)۔ פיל מער، ער איז אַ בונטאַריש، שטאָלץ גייסט، וואס געזונט רופט זיך אַלאַ، איז، אָבער، ניט גאָט۔ די עבודה פון מוסלימס איז געבויט אויף מורא און רעספּעקט، ניט אויף טהאַנקפולנעסס און פרייד۔ אַלאַ איז קיין לאַווינג גאָט، אָבער אַ שטרענג געזעץ גיווער، וואס וועט ריכטער מענטשן דורך זייער אַרבעט۔י

יבודאַס און הינדוס، אויך، ווייַזן איבערגעגעבנקייט צו זייער געטער אין וואָר-שיף۔ אבער זיי، פּונקט אַזוי، וויסן ניט די אמת גאָט، און דינען אין אַ פאַלש וועג (יוחנן 1: 18)۔י

ידער 24 זקנים געבוקט דער אמת גאָט، דער אייביק איינער، דער פאטער، זון און רוח۔ זיי ראַסייטאַד קיין אַסיינד ליטערדזשי، אָבער געלויבט און יקסטאָולד זייער האר אויס פון די טיפקייַט פון זייער הערצער۔ זיי זענען סוועפּט אַוועק און באַקומען דורך זיין גרויס מאַכט און שטאַרקייַט، וואָס ער וואָלט איצט ריגעראַסלי און דעריבער שטעלן אין דינסט۔י

ידער הימן פון די 24 עלדערס: די 24 תפילה פירער אויס פון די אַלטע און ניו קאָווענאַנט אנגעהויבן זייער דינען דורך די געבן פון דאַנק צו גאָט פֿאַר זיין גרויס עלעמענטאַר מעשים לידינג צו ישועה۔ זייער ערשטער אַקט פון דינען איז קאַנסאַנטרייטאַד אויף דעם באשעפער און אויף זיין ווונדערלעך שאַפונג (התגלות 4: 11-9)۔ די רגע טייל פון זייער דינען איז דירעקטעד צו די לאם פון גאָט און די גאולה ער האט פארענדיקט۔ זיי געלויבט גאָט פֿאַר פּאַרדאַנד זינדיקע געקויפט מיט בלוט און וועמען ער האט געשטעלט אין זיין דינען ווי מלכים און כהנים (התגלות 5: 14-8)۔ די דריט אַקט פון דינען פון די 24 זקנים איז געווען דירעקטעד צו די אַמניפּאַטאַנט ריכטער און זיין צדיק משפט (התגלות 11: 18-16)۔ די זקנים געלויבט זייער האר פֿאַר די צוויי צוריק-צו-צוריק צייטן، די עלטער פון געזעץ، און די עלטער פון חן، דורך וואָס מענטשהייַט וואָלט איצט ווערן געמשפט۔ זיי געלויבט זייער האר ווייַל פון זיין באַשערט נצחון איבער אַלע פון די פאָרסעס קעגן גאָט۔י

ידי זקנים גערעדט צו גאָט פּערסנאַלי און، אין קאַנפאָרמאַטי מיט די פֿריִערדיקע קולות אין הימל، גערופן אים "האר" (יאַווע)۔ מיט דעם טיטל זיי געלויבט דער בונד אמונה פון די ונטשאַנגעאַבלע، עגזיסטאַנט איינער (עקסאָדוס 3: 14؛ עברים 13: 8)، וואס אין די געשיכטע פון זיין מען האט וויזאַבלי ינטערווינד מיט הבטחות און טרעץ، ווי געזונט ווי מיט ישועה און שטראָף۔ זיין נאָמען איז די מערסט וויכטיק וואָרט אין דער אַלטע טעסטאַמענט און אין דער זעלביקער צייַט אַ הויפט באַשרייַבונג פֿאַר יאָשקע משיח אין דער ניו טעסטאַמענט۔ איינער פון די ערליאַסט קריסטלעך קאַנפעשאַנז פון אמונה סטייטיד: יאָשקע משיח איז האר، צו דער כבוד פון גאָט، דער פאטער (פיליפּפּיאַנס 2: 11؛ לוק 2: 11﴾۔י

ידי האר איז גאָט! די העברעיש וואָרט פֿאַר "גאָט"، "עלאָהים"، שטייט געשריבן 2،600 מאל אין דער אַלטע טעסטאַמענט۔ מיט "עלאָהים"، אַ מערצאָל פאָרעם פון די וואָרט "עלאָאַה" איז געניצט، וואָס קענען מיינען אַז די טריונע גאָט איז אַ פּלוראַליטעט פון גאָדס! "אל" מיטל "מאַכט" אָדער "זאל" (מתיא 26: 64)۔ מיט דעם נאָמען די ביבל מודה אַז גאָט איז אַלע שטאַרק۔ יאָשקע באקומען פון אים אַלע מאַכט אין הימל און אויף ערד (מתיא 28: 18)۔ דער רוח، אויך، איז די מאַכט פון גאָט (אַקס 1: 8)۔ אַלע דרייַ פּערסאָנס זענען איינער۔ דער רוס טריניטי אַזוי מיטל די באַנדאַלד מאַכט פון גאָט אין אַ אחדות פון ליבע، אַניוועס און שלום۔י

יכאָטש די וואָרט "עלאָהים" שוין מיטל "שטאַרקייַט" און "מאַכט"، עס איז געווען נאַנדאַלעס וויכטיק פֿאַר די 24 זקנים צו זייַן מער ספּעציפיש۔ אין זייער ליד פון לויב זיי געניצט דעם טערמין "אלמעכטיקער"، וואָס אין די העברעיש איז، "על שאַדדאַי"۔ דעם טיטל אויס ערשטער מיט אברהם، ווען ער، דער בעדאָוין، געשטאנען פאר דער אלמעכטיקער צו הערן די ווערטער וואָס וואָלט זייַן די יקער פֿאַר זיין עטיקס۔ "איך בין אלמעכטיקער גאָט؛ גיין פאר מיר און זייַן אן א מום" (גענעסיס 17: 1)۔ די האר גאָט אַליין איז ענטייטאַלד צו דעם אַטראַביוט۔ קיין מלאך، קיין שטן און קיין מענטש איז אלמעכטיקער۔ די מאַכט פון דער אלמעכטיקער איז אַ אַפּליפטינג، שפּאָרן، ברכה און סאַנקטיפיינג מאַכט۔ עס וועט קיינמאָל פאַרפוילן אָדער וועלקן، אָבער וועט היילן און מאַכן פּראָדוקטיוו۔ דער אלמעכטיקער וויל צו שטעלן זיין אייגן לעבן، זיין אייגן גייסט، זיין אייגן מאַכט אין די גערעכטפארטיקט נאכגייער פון משיח۔ דער איינער וואס תמיד ריזיסץ אים، אָבער، האט שוין שוין געמשפט און חרובֿ، ווי אויב אַ מוראַשקע וואָלט פּרובירן און העכערונג אַרויף קעגן אַ העלפאַנד۔ די האר איז דער אלמעכטיקער גאָט۔ אַכט מאל אין דעם בוך פון התגלות ער איז דיסקרייבד מיט דעם טיטל (התגלות 1: 8؛ 4: 8؛ 15: 3؛ 16: 7، 14؛ 19: 6، 15؛ 21: 22﴾۔י

ידער 24 זקנים געגעבן ווייַטער דעפֿיניציע צו די וואָרט "האר"، דורך ניצן אַ נאָמען דערייווד פון "יאַווע": איר זענט، וואס איר געווען! ווער לייענט עטלעכע פון די 6،828 ווערסעס פון די ביבל וואָס אַנטהאַלטן דעם נאָמען "יאַווע"، פון דער ערשטער בלאַט פון גענעסיס ביז די לעצטע בלאַט פון התגלות، קענען זען די זעלבע לאַווינג، געטרייַ، הייליק، שטרענג، קאַנסאָולינג، העלפּינג און אָנקומענדיק בונד גאָט זייַענדיק אנטפלעקט۔ מיר זאָל נאָכגיין דעם שטעג פון דעם גאָט אין דעם קורס פון געשיכטע (עקסאָדוס 33: 23)، דורך געזען، פֿאַר בייַשפּיל، ווי ער אנטפלעקט זיך צו משה، וואס קען נאָר ריספּאַנד: "די האר، די האר גאָט، ראַכמאָנעסדיק און גנעדיק، לאָנגסופפערינג און אַבאַונדינג אין גוטסקייט און אמת، בעכעסקעם רחמנות פֿאַר טויזנטער، מוחל רשעות און עבירה און זינד، דורך קיין מיטל פּאָליאַנע די שולדיק، באזוכן די רשעות פון די אבות אויף די קינדער און די קינדער 'ס קינדער צו די דריט און פערט דור" (עקסאָדוס 34: 7-6﴾۔י

יגאָט בלייבט נאָר אַפֿילו צו יענע וואס דיסריגאַרד، אָפּוואַרפן און האַס אים، זיין וואָרט، זיין ישועה، זיין רחמנות، אָדער זיין זון۔ ער וועט ריכטער זיי לויט צו זייער אַרבעט، און נישט לויט צו זיין רחמנות، וואָס זיי האָבן אפגעזאגט۔ יעדער פאָרעם פון קעגנשטעל צו די אלמעכטיקער איז، אין מיינונג פון דעם אַנאַוווידאַבאַל קומען משפט، אַרויסגעוואָרפן۔ זיין שטראַלנדיק מאַכט וועט פאַרניכטן און לייגן אַ סוף צו יעדער בונטאַר אין די פּינטלען פון אַן אויג۔י

ידי זקנים אין די זעאונג פון יוחנן האט נישט דאַוונען "איר זענט، דער איינער וואס וועט קומען"، פֿאַר דער האר האט שוין קומען۔ די צוקונפֿט האט שוין אנגעהויבן۔ איצט עס וואָלט זייַן ניט מער צייַט، ניט מער געדולד، ניט מער לעצטע געלעגנהייַט۔ די גרויס סעטאַלינג פון אַקאַונץ איז געווען אין פול סווינג۔ משפט פון די וועלט האט אנגעהויבן מיט די סאַונדינג פון דער זיבעטער שופר۔ די האר איז געווען פאָרשטעלן צו ראַטעווען זיין קירך، און، אין דער זעלביקער צייַט، צו פאַרניכטן אַלע אַנטי-גאָט פאָרסעס۔י

ידי זקנים געלויבט גאָט ווען זיי געהערט די ריסאַונדינג פון די לעצטע שופר، ווייַל פון וואָס זיי געוואוסט: גאָט האט דיליבראַטלי، דורך מיטל פון אַ לעצט דעקרעט، געשטעלט זיין אַלע-פּערוויידינג מאַכט אין דינסט און פול דיפּלוימאַנט۔ די צייַט פון געדולד האט קומען צו אַ סוף۔ דער לעבן פון גאַדלאַס בלאַספאַמי، די פאַרפירן פון ביליאַנז פון מענטשן צוזאמען מיט זייער ברוטאַל סאַפּרעשאַן און עקספּלויטיישאַן، וואָלט לעסאָף האָבן זייַן סוף۔ איצט דער טיאַקראַסי פון גאָט וואָלט נעמען، וואָס איז، זיין קינגלי הערשן! עס איז נישט געבויט אויף געלט، וועפּאַנז אָדער אַ פּסעוודאָ פֿרייַהייט، אָבער אויף די רוח، זיין ליבע، זיין אמת، זיין שלום און זיין פרייד۔ א נייַ ווינט הייבט צו קלאַפּ אין די אַלוועלט۔ איצט עס וועט זייַן געזען צו אַז דער וועט פון דעם פאטער זייַן געטאן אויף ערד، ווי עס איז אין הימל۔ אין גליל יאָשקע האט געטריבן אויס בייזע גייסטער מיט נאָר די באַוועגונג פון זיין קליין פינגער۔ די מלכות פון גאָט האט שוין פאָרשטעלן אין אים פריער۔ איצט، אָבער، די האר איז געווען אַסומינג זיין אָפיס ווי מלך און באַזיצער פון די וועלט۔י

ידי האר ריינז! ער איז ניט מער בלויז די "קומענדיק איינער"، אָבער איצט די "פאָרשטעלן איין"۔ די יריזיסטאַבאַל אַרמיי פון מלאכים און די תפילות פון די הייליקע צוגעגרייט אים זיין וועג۔י

יתפילה: פאציענט גאָט، איר האט נישט יקסטערמאַנייט די ווידערשפעניק און די דע-סעפּטיווע، אָבער איר דערוואַרטן פון זיי באַדויערן פֿאַר זייער בייז און אָפנהאַרציק תשובה۔ די וועלט געווארן פאַרביסן، פאַרדאָרבן، און ווילפאַלי אַגרעסיוו קעגן איר، אָבער איר אנטפלעקט אייער אַנלימאַטאַד מאַכט، קאָזינג שאָדן צו די פאַרדאָרבן، און דיסטרויינג די אַגרעסיוו۔י

יקשיא: י
י 118. פארוואס האט גאָט שפּעט אין ווייַזונג זיין אַנלימאַטאַד מאַכט؟י

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on January 15, 2013, at 07:50 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)