Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Yiddish":
Home -- Yiddish -- Revelation -- 052 (All Creatures Worship the Lamb)
This page in: -- Arabic -- Armenian -- Bulgarian -- English -- French? -- German -- Indonesian -- Polish? -- Portuguese -- Russian -- YIDDISH

Previous Lesson -- Next Lesson

יהתגלות - יא، איך קומען אינגיכןיי
ישטודיום אין דעם התגלות פון די שליחיםיי
יבוך 2 - די ענטהראָנעמענט פון ישוע המשיח (התגלות 4: 1 - 6: 17)י
יטייל 2.2 יאָשקע המשיח איז ענטהראָנעד דורך געבן אים די געחתמעט מעגילע (התגלות 5: 14-1)י

י3. אַלע באשעפענישן דינען דעם לאם (התגלות 5: 14-8)י


יב) די רגע אַרגומענט די פיר און צוואנציק זקנים עדות געזאגט אין אַכטונג צו די רעכט-באזירט ווערדיניס פון די לאם פֿאַר עפן די געחתמעט מעגילע איז ווי גייט: איר האָבן אויסגעקויפט (מענטשן) צו גאָט דורך דיין בלוט אויס פון יעדער שבט און טאָנגועאַנד מענטשן און לאַנדי

ידער אָריגינעל גריכיש טעקסט טוט ניט לייענען אין דעם אַנקאַמפּליטיד סען-טענסע، "וועמען אָדער וואָס" די לאם האט געקויפט פֿאַר גאָט דורך זייַן בלוט۔ פילע טראַנסלייטערז פאַרענדיקן עס דורך "מענטשן"، אָדער "אונדז" אָדער "קהילה"۔ אבער די ווערטער זענען בלויז דערקלערונג ינסערץ۔י

יצו די פיר און צוואנציק זקנים עס איז נישט די מערסט וויכטיק זאַך، וועמען אָדער וואָס האט שוין אויסגעקויפט۔ ערשטער פון אַלע די געפונען אַקט פון קויפן פּער סיי איז געווען וויכטיק۔ דורך דעם הייליק، אַטאָנינג בלוט פון משיח יענע וואס זענען אַנכאָולי קען זיין געקויפט פֿאַר גאָט און געהייליקט۔ דורך די סובסטיטויאָנאַרי טויט פון יאָשקע קרימאַנאַלז און בערדאַנד מענטשן זענען שטעלן פֿרייַ۔ אַנשטאָט פון די פעלנדיק כייפעץ "אַלע אויסדערוויילט" אָדער "אַלע יענע וואס אָננעמען דיין קרבן און גלויבן אין איר" זאל זייַן ינסערטאַד۔ די קייט און שפע פון די מאַכט פון די בלוט פון יאָשקע משיח פֿאַר קויפן און הייליקייט איז ווייַט ווייַטער פון אונדזער פאַנטאַזיע۔י

יפעטרוס דיסקרייבד דעם מיסטעריע דווקא، איר וויסן אַז איר זענט נישט אויסגעקויפט מיט קעראַפּטיבאַל זאכן ווי זילבער אָדער גאָלד פון דיין יימלאַס אָנפירן באקומען דורך מסורה פון דיין אבות، אָבער מיט די טייַער בלוט פון משיח ווי פון אַ לאַם אָן ויספעלן און אָן אָרט (1 פעטרוס 1: 19-18)۔י

יווער גלויבט אַז און האלט אויף עס האט ווערן אַ פאַרמאָג פון יאָשקע משיח וואס האט אויסגעקויפט אונדז צו זייַן פאטער۔ מיר טאָן ניט געהערן צו זיך קיין מער، אָבער צו גאָט און זייַן לאם פֿאַר אלץ۔י

ידי קויפן פֿאַר באַשטעטיקן אונדז פֿרייַ פון די שקלאַף מאַרק פון זינד און אַלע קייטן (מתיא 20: 28) האט געגעבן די רעכט פֿאַר פֿרייַהייט און צוריקקומען צו דער פאטער הויז ניט נאָר צו אַלע געבוירן-ווידער קריסטן אָבער אויך צו אַלע מענטשן פון אַלע קאַנטאַנאַנץ۔י

יאין ערשטער דעם פּריווילעגיע אַפּלייז צו יעדער איד און ישראל אויס פון די צוועלף שבטים פון די אַלטע טעסטאַמענט، אַפֿילו כאָטש רובֿ פון זיי באַצאָלט קיין ופמערקזאַמקייַט צו זייער רעכט אָדער אָפּוואַרפן עס۔י

ידי רעכט פון געטינג פֿרייַ פון שולד און זינד און די אָפּציע פֿאַר אומגעקערט צו גאָט، דער פאטער، אַפּלייז אויך צו אַלע 11،874 עטניק גרופּעס، פון וואָס נאָר וועגן העלפט האָבן שוין עוואַנגעליזעד אַרויף צו איצט۔י

ידאס טייַער חן איז פֿאַר פֿרייַ און איז אויך בנימצא צו אַלע גרעסערע און קלענערער שפּראַך משפחות، פון וואָס זענען באקאנט 6528 אַזוי ווייַט۔ עס זענען 4500 שפּראַכן אין וואָס גאָרנישט פון די ביבל האט שוין איבערגעזעצט ווי נאָך!י

יצום סוף، דעם רעכט אַפּלייז צו אַלע 193 אומות פון די ערד، אין וואָס אַלע די שפּראַכן און עטניק גרופּעס זענען ינאַגרייטיד۔ נאָך אין איסלאם-דאַמאַנייטאַד שטאַטן، אין ישראל אָדער טשיינאַ، ווי גוט ווי אין ינדיאַ אָדער אנדערע לענדער בעת אַ בודדהיסט מערהייַט עוואַנגעליזאַטיאָן איז נישט געוואלט אָדער אין עטלעכע פאלן אַפֿילו שטרענג פאַרבאָטן۔ לויט צו קוור'אַן עוואַנגעליזאַטיאָן פון מוסלימס איז אַ סעווערער פאַרברעכן ווי מאַנסלאָטער (סוראַס על-באַקאַראַ 2: 218-216 193؛ על-אַנפאַל 8: 39؛ על-טאַובאַ 9: 29-28)۔י

יעס זאָל זייַן דערמאנט אַז די לאם פון גאָט קענען נישט ויסלייזן יעדער מענטש אויס פון אַלע שבטים، לשונות، מענטשן און אומות، אָבער נאָר יענע וואס זענען גערופן۔ דאס זענען די אויסדערוויילט וואָס פאָלגן די רופן פון די לאם און נאָכפאָלגן אים۔ יאָשקע האט געזאגט:י

י"מייַן שעפּס הערן מיין קול، און איך וויסן זיי، און זיי נאָכפאָלגן מיר: און איך געבן צו זיי אייביק לעבן، און זיי וועלן קיינמאָל אומקומען، ניט וועלן קיין מענטש פליקן זיי אויס פון מיין האַנט۔ מייַן פאטער، וואס געגעבן זיי מיר، איז גרעסער ווי אַלע؛ און קיין מענטש קענען פליקן זיי אויס פון מיין פאטער 'ס האַנט۔ איך און מיין פאטער זענען איינער۔ " (יוחנן 10: 30-27)י

יווער סע איז ניט גרייט צו באַקומען פארוואנדלען אין אַ מיק און אָב-עדיענט שעפּס، אָבער פּראַפערז צו בלייַבן אַ פאַרביסן באַראַן אָדער ווערן אַ ראַפּאַשיס וואָלף، וועט נישט זייַן געצווונגען דורך די גוט פּאַסטעך צו נאָכפאָלגן אים۔ יאָשקע ליב אַלע מענטשן און אָפפערס זייַן רעכט פֿאַר ישועה צו יעדער יינער פֿאַר פֿרייַ۔ עס איז דווקא פֿאַר דעם סיבה אַז ער טוט נישט קראַפט אַבי ווער צו פאַרגלייבן אין אים۔י

יאיסלאם، אָבער، איז אַן אַראַביש וואָרט און מיטל איבערגעגעבנקייט און סאַבמישאַן צו אַלאַ און מוכאַמאַד۔ צי איינער לייקס אָדער נישט، אַלאַ האט "געקויפט" די נשמות און פאַרמאָג פון אַלע מוסלימס אַזוי אַז זיי זאלן פאַרדינען די גאַניידן דורך זייער פאָלגעוודיקייַט קעגן די קוור'אַן؛ דעריבער، זיי האָבן צו קעמפן אין דעם הייליק מלחמה۔ זיי "טייטן און וועט זייַן געהרגעט" און האָפֿן אַז אַלאַ וואָלט אָננעמען זיי ווי מאַרטערז און מקיים זייַן צוזאָג ווייַל פון זייער היסכייַוועס (סוראַ על-טאַובאַ 9: 111)۔י

ימוכאַמאַד האט געלערנט אַז יאָשקע אויסגעקויפט זייַן אנהענגערס؛ דעריבער، ער، אויך، געמאכט אַלאַ קויפן אַלע מוסלימס۔ נאָך עס איז אַ גרויס חילוק! אין איסלאם מוסלימס געהאט צו באַצאָלן די קויפן פּרייַז דורך זייער אייגן בלוט۔ לויט צו די בשורה פון יאָשקע משיח، אָבער، דער זון פון גאָט האט אָפּדאַך זייַן הייליק און ינוואַליאַבאַל בלוט פֿאַר אונדז۔ וואָס אַ חילוק! אין איסלאם ציילן רעכטפארטיקייט רעכט צו מעשים، סכוירע אויף אייגן חשבון، און גוואַלד۔ לויט צו די בשורה פון יאָשקע משיח، אָבער، די טייַער חן פון די ליבע פון גאָט איז פאַראַנען פֿאַר יעדער יינער۔י

יתפילה: אָ ראַכמאָנעסדיק לאם פון גאָט، מיר לויב און מאַגנאַפיי איר ווייַל איר אָפּדאַך דיין בלוט ווי אַ ויסלייזן צו קויפן אונדז פון די שקלאַף מאַרק פון זינד۔ דיין הייליק בלוט איז געווען גענוג און קענען צו קויפן אַלע די ריפּענטאַנט אין דער וועלט، צו פֿרייַ זיי פון זייער קייטן، און צו רייניקן זיי ווי גאָט ס אייגן۔י

יקשיא: י
י 52. ווו טאָן יענע וועמען די געהרגעט געווארן לאם געקויפט קומען פון ווי גאָט ס אייגן؟י

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on January 14, 2013, at 07:36 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)