Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Yiddish":
Home -- Yiddish -- John - 088 (The Holy Trinity descends on believers)
This page in: -- Albanian -- Arabic -- Armenian -- Bengali -- Burmese -- Cebuano -- Chinese -- Dioula? -- English -- Farsi? -- French -- Georgian -- Greek -- Hausa -- Hindi -- Igbo -- Indonesian -- Javanese -- Kiswahili -- Kyrgyz -- Malayalam -- Peul -- Portuguese -- Russian -- Serbian -- Somali -- Spanish -- Tamil -- Telugu -- Thai -- Turkish -- Twi -- Urdu -- Uyghur? -- Uzbek -- Vietnamese -- YIDDISH -- Yoruba

Previous Lesson -- Next Lesson

ייוחנן - די ליכט שיינט אין די פינצטערנישי
ישטודיום אין די בשורה פון משיח לויט צו יוחנןי
יטייל 3 - ליכט שיינט אין דער קרייַז פון די שליחים (יוחנן 11: 55 - 17: 26)י
יג - געזעגענונג אַדרעס אין די אויבערשטער אָרט (יוחנן 14: 31-1)י

י1. גאָט איז פאָרשטעלן אין משיח (יוחנן 14: 11-1)י


ייוחנן 14: 21 י
י21 איינער וואס האט מיין מצוות، און האלט זיי، אַז מענטש איז איינער וואס ליב מיר۔ איינער וואס ליב מיר וועלן זייַן ליב געהאט דורך מיין פאטער، און איך וועל ליבע אים، און וועט אַנטדעקן זיך צו אים "۔
י

ידער טייַך פון ברכה און חן אָוווערפלאָוז פון יאָשקע המשיח אין זייַן קהילה אין אַלע מאל۔ אפילו אויב אַלע געגלויבט זענען געווען אָנגעפילט מיט די לויפן، אַן אקעאן פון חן וועט בלייַבן۔ איידער זייַן שונאים יאָשקע האט צו שטיין אַרויף צו זייַן פאָדערן צו זייַן משיח און גאָט 'ס זון۔ מיט די תלמידים، אָבער، ער אנטפלעקט די אַשירעס פון זייַן פאַרבאַנד מיט דעם פאטער אין די לעצטע שעה۔ מייַ אונדזער הערצער זייַן געעפנט ברייט אַזוי אַז די פולקייט פון דער דיאַטי פון משיח זאל פּלאָמבירן אונדז۔י

ייאָשקע דערציילט אונדז אַז זיינע תלמידים 'ליבע פֿאַר אים איז קיין מיר עמאָציע ספּרינגינג אויס פון גודוויל נאָר، אָבער אַז דעם ליבע איז געווען געבויט אויף פאָלגעוודיקייַט צו זייַן קאַמאַנדז און זייַן פּראַקטיש אָוטוואָרקינג۔ די נאַטירלעך מענטש טוט ניט דערקענען די עצה ימפּליסאַט אין משיח 'ס ליבע۔ ער עפענען די טרעזשעריז פון הימל צו אונדז און סענדז אונדז אויס צו דינען די לאָסט און די ופּבוילדינג פון אונדזער ברידער; ער גראַנץ אונדז די פיייקייַט צו פאַרשטיין זייַן פּלאַנז פֿאַר אונדז۔ זיין קאַמאַנדז זענען נישט בערדאַנסאַם אָדער אוממעגלעך זינט די פרייד פון די גייסט ימפּעלס אונדז، און דער גייסט פון אמת סטערז אונדז צו מודה יעדער געמיין אָדער דאַסיטפאַל שפּילן מיר האָבן באגאנגען۔ דעם גייסט סטרענגטאַנז אונדז צו האַלטן זייַן קאַמאַנדז ווייַל ער האט ליב געהאט אונדז און געהאלפן אונדז צו די וטטערמאָסט، מיר דעריבער ליבע אים און גיין אין זייַן גייסט۔י

יצי איר ליבע יאָשקע؟ דו זאלסט נישט ענטפֿערן בייַ אַמאָל מיט אַ פריילעך "יא"۔ אדער ענטפער גלומאַלי "ניין"۔ אויב איר זענט געבוירן ווידער، די רוח אין איר וועט זאָגן، "יא איך ליבע איר، גאט יאָשקע، פֿאַר דיין מאַדזשאַסטי און עניוות، דיין קרבן און געדולד; איר האָט באשאפן אין מיר די פיייקייַט צו ליבע"۔ דעם שמועס מיט דעם רוח אין אונדז איז ניט אַ אַרויסגעוואָרפן האָפֿן אָדער אַ פאַנטאַזיע، אָבער איז באזירט אויף דער האַלטן צו פירן אויס לאַווינג אַקשאַנז۔ די האר קריייץ ליבע אין זייַן באליבטע און גראָונדס זיי אין עס דורך חן۔י

יגאָט ליב יענע וואס ליבע יאָשקע۔ דער פאטער געשטעלט אַלע מאַכט און רחמנות אין זייַן זון צו ראַטעווען מענטשהייַט۔ ער וואס נעמט יאָשקע، נעמט גאָט، און ווער סע אפ די זון، אפ גאָט۔ צי איר פאַרשטיין אַז גאָט רופט איר، "מייַן באליבטע"، ווייַל דער גייסט פון משיח האט געביטן איר און געמאכט איר אַ לאַווינג מענטש۔ איר זענט נישט גוט אין זיך، אָבער גאָט 'ס ליבע מאכט איר אַ נייַ באַשעפעניש۔ משיח אַרבעט אין איר ינטערסידינג פֿאַר איר מיט דעם פאטער און וועט האַלטן איר פֿאַר אַלע אייביקייט۔ ער וועט אַנטדעקן זיך צו איר מיט רוחניות אַשוראַנסיז۔ אבער פיל איר וואַקסן אין די וויסן פון דיין גואל، אַז וויסן וועט בלייַבן שוואַך، ווייַל וויסן מיטל וווּקס אין פאָלגעוודיקייַט، ליבע، קרבן און זיך-אָפּלייקענונג۔י

ייוחנן 14: 25-22 י
י22 יהודה (נישט יסקאַריאָט) האט געזאגט צו אים، "האר، וואָס האט געטראפן אַז איר זענט וועגן צו אַנטדעקן זיך צו אונדז، און נישט צו די וועלט؟" 23 יאָשקע געענטפערט אים، "אויב אַ מענטש ליב מיר، ער וועט האַלטן מיין וואָרט ۔ מייַן פאטער וועט ליבע אים، און מיר וועט קומען צו אים، און מאַכן אונדזער היים מיט אים۔ 24 ער וואס טוט ניט ליבע מיר טוט ניט האַלטן מיין ווערטער۔ די וואָרט וואָס איר הערן איז נישט מייַן، אָבער דער פאטער 'ס וואס געשיקט מיר۔ 25 איך האָבן געזאגט די זאכן צו איר، בשעת נאָך לעבעדיק מיט איר۔
י

ייאָשקע האט נאָך אן אנדער תלמיד גערופן יהודה، ניט יסקאַריאָט۔ ער איינגעזען אַז יאָשקע האט שיפטיד די ונטערטעניק זינט דער בעטרייַער לינקס۔ ער סאַספּעקטיד אַז עטלעכע גוירלדיק געשעעניש איז געווען צו נעמען אָרט۔י

ייאָשקע האט ניט ענטפֿערן אים גלייַך، אָבער מודיע די הויפּט אָביעקטיוו פון די קהילה ווי ווויל ווי זייַן דאַרפֿן צו שטאַרבן צו דער וועלט۔ יאָשקע געוויזן זיי די סטאַגעס לידינג צו די עכט וויסן פון גאָט۔ וואָס איז דער פאַקט אַז געוואוסט יאָשקע און אַקסעפּטינג אים טראגט אַ אָופּאַנאַס צו אים און נייַ לעבן מיט דער רוח ס 'מאַכט צו האַלטן זייַן מצוות און צו דערפאַרונג גאָט' ס ליבע۔ דעמאָלט، יאָשקע אַטערד אַ מאָווינג זאַץ، "מיר קומען צו די באַליווער און עס מיר מאַכן אונדזער וווינונג۔" ער טוט נישט דאָ רעדן פון די קהילה אין אַלגעמיין، אָבער צו געגלויבט יינציקווייַז۔ דער רוס טריניטי וויסיץ די באַליווער און בלייבט אין אים۔ דאס געזאגט רינגס אין די האַרץ פון מענטש ווי אויב ער געווען אין די אַרומנעמען פון דער רוח، דער זון און דער פאטער۔ קומט די פּראָגרעס פון ישועה، אַ מענטש געפינט אַז גאָט ענקלאָסעס אים גאָר און פּראַטעקץ אים פּערסנאַלי۔ יעדער איינער וואס טראַסץ משיח יקספּיריאַנסיז דעם אמת מיסטעריע۔י

יתפילה: אָ רוס טריניטי، פאטער، זון און רוח، איך דינען איר، דאַנקען און מאַגנאַפיי איר۔ איר האָבן באזוכט מיר، און ינדוועלט מיר אַ זינדיקער۔ מוחל מיין זינד۔ דאנק איר פֿאַר די מאַכט פון ליבע געגעבן מיר، און פֿאַר דער גייסט פון ליבע אין מיין האַרץ۔ האַלטן מיר אין דיין נאָמען۔י

יקשיא:י
י 92. ווי טוט אונדזער ליבע פֿאַר משיח וואַקסן און ווי טוט דער רוס טריניטי אַראָפּגיין אויף אונדז؟י

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on October 17, 2012, at 10:11 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)