Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Yiddish":
Home -- Yiddish -- John - 060 (The devil, murderer and liar)
This page in: -- Albanian -- Arabic -- Armenian -- Bengali -- Burmese -- Cebuano -- Chinese -- Dioula? -- English -- Farsi? -- French -- Georgian -- Greek -- Hausa -- Hindi -- Igbo -- Indonesian -- Javanese -- Kiswahili -- Kyrgyz -- Malayalam -- Peul -- Portuguese -- Russian -- Serbian -- Somali -- Spanish -- Tamil -- Telugu -- Thai -- Turkish -- Twi -- Urdu -- Uyghur? -- Uzbek -- Vietnamese -- YIDDISH -- Yoruba

Previous Lesson -- Next Lesson

ייוחנן - די ליכט שיינט אין די פינצטערנישי
ישטודיום אין די בשורה פון משיח לויט צו יוחנןי
יטייל 2 - ליכט שיינט אין דער פינצטערניש (יוחנן 5: 1 - 11: 54)י
יג - שוע 'לעצטע נסיעה צו ירושלים (יוחנן 7: 1 - 11: 54) טעמע: די געזעגענונג פון פינצטערניש און ליכטי
י1. די ווערטער פון יאָשקע בייַ די סעודה פון טאַבערנאַקלעס (יוחנן 7: 1 - 8: 59)י

יו) דער שטן, מערדער און ליגנער (יוחנן 8: 47-37)י


ייוחנן 8: 44 י
י44 איר זענט פון דיין פאטער, דער שטן, און איר ווילן צו טאָן די תאוות פון דיין פאטער۔ ער איז אַ מערדער פון די אָנהייב, און טוט נישט שטיין אין דער אמת, ווייַל עס איז ניט אמת אין אים۔ ווען ער רעדט אַ ליגן, ער רעדט אויף זייַן אייגן؛ פֿאַר ער איז אַ ליגנער, און זייַן פאטער۔
י

ייאָשקע דערציילט אַלעמען וואס טוט ניט ליבע אים אַז דער שטן איז זייער פאטער۔ מיט דעם האט ער געוויזן דעם אידן די אמת וועגן זיך אַפֿילו כאָטש זיי קליימד צו וויסן גאָט۔ די לעגאַליסץ זענען ווייַט פון גאָט۔ די בייז איין איז געווען זייער פאָטער۔י

ידער שטן ז בעהאָלע וואוהין ער גייט۔ זיין ציל איז צו ברענגען די פאַלן פון גאָט 'ס שאַפונג۔ ער קוקט אויס פֿאַר די שוואַך פונקטן אין יעדער מענטש און טעמפּץ דורך טריקערי צו באַהערשן און פאָר אים צו טוען זינד۔ ווי ער לויפט צו גאָט 'ס שטול אַקיוזינג די געפאלן איין צו באַרעכטיקן די שטראָף פון די ריכטער אויף די נעבעכל؛ אַזוי מיעס איז אָפּנאַר!י

ייאָשקע דערקלערט שׂטן צו זייַן די סאַכאַקל גאַנץ פון שלעכט תאוות וואָס האָט דיפּרייווד אים פון גוט וועט۔ ער געווארן שקלאַף צו זיך, כייטינג אַלעמען۔ אין דער זעלביקער גייסט געלעבט אַלע די שונאים פון משיח, דיסטרויינג אנדערע און זיך בשעת געטריבן דורך זייער תאוות۔ אַלע וואס לעבן באַזונדער פון די האר זענען בענט אויף בייז וואָס שׂטן ינסייץ אין זיי۔י

יוואָס זענען שׂטן ס תאוות؟ יאָשקע דערציילט אונדז אַז ער איז אַ מערדער פון די אָנהייב؛ וואָס איז ווייַל ער לאָאַטהעס גאָט 'ס בילד אין מענטש۔ ער האט אויך אפגעשיידט זיך פון גאָט דער לעבן-גיווער۔ אין אים אייביק טויט גענומען אָרט۔ ער איז געווען דער ממשלה פון טויט۔ זיין ציל איז צו יקסטערמאַנייט אַלע לעבעדיק ביינגז۔י

ידי גרונט פון דעם רעציכע איז אָפּנאַר۔ דער שטן דופּט דער אָריגינעל פּאָר דורך ליגנעריש צו אַדאַם און יוו צו אומגלויבן און טראַנזגרעסינג גאָט 'ס באַפֿעל۔ ער האט אויך פולד זיך בשעת כעדינג די אַנדזשעליק באַלעבאָס, ימאַדזשאַנינג זיך צו זייַן גרעסער און מער שיין און שטארקער ווי גאָט۔י

ידאס זיך-אָפּנאַר איז די עסאַנס פון שׂטן, וואס האט נישט פאַרשטיין די לימאַץ פון זיינע אמביציעס און געפאלן אַביזמאַלי۔ משיח איז דער פאַרקערט פון דעם פֿאַר ער איז די מיק און לאָוולי איינער۔ סאַדלי, מענטש פּראַפערז דילוזשאַן און באָוסטינג אלא ווי משיח ס אַניוועס און זיך-אָפּלייקענונג۔ אַזוי די דעסעיווער מאָביליזעס אַן אַרמיי פון לייערז פון וועמענס מיילער אַרויסקומען ליגט ווי שלאנגען פאַרסאַמונג לעבן۔ עס איז קיין בטחון געוויזן דורך איין צו די אנדערע۔י

יא דאַמע האט געזאגט צו איר מוטער, "אַלע זענען לייערז؛ זיי כאַנפענען איינער דעם אנדערן מיט סמיילז۔ אַלעמען אַנערז זיך, תלמידים אָפּנאַרן אין יגזאַמז, טריידערז נאַרן۔ אפילו אין שטוב אָפּנאַר אַקערז צווישן די ספּאַוסאַז۔ קיין איין טראַסץ די אנדערע, נאָך יעדער איינער האלט זיך צו זייַן די בלויז אַפּרייט מענטש "۔י

ישׂטן ס ינסייטמאַנץ זענען ליגט! אָפֿט די ליגט האָבן עטלעכע האַלב-טרוטס זינט שׂטן מאכט יעדער ליגן געזונט רעכט۔ ער איז דער דעסעיווער און פאטער פון ליגט۔י

ייוחנן 8: 47-45 י
י45 אבער ווייַל איך זאָגן דעם אמת, איר טאָן ניט גלויבן מיר۔ 46 וואָס פון איר קאַנוויקץ מיר פון זינד؟ אויב איך זאָגן דעם אמת, וואָס טוט איר נישט גלויבן מיר؟ 47 ער וואס איז פון גאָט הערט די ווערטער פון גאָט۔ פֿאַר דעם גרונט איר טאָן ניט הערן, ווייַל איר זענט נישט פון גאָט "۔
י

יבלויז יאָשקע דערציילט דעם אמת און ריווילז דעם אמת פון גאָט۔ ברוך זענען יענע וואס גלויבן זייַן ווערטער۔ ער ווייסט דעם אמת פון די אַלוועלט אָבער איז אַניוועסדיק און געטרייַ אין אַלע ער זאגט۔י

יפילע טאָן ניט אָננעמען די גוט בסורע פון דעם אמת ווייַל עס איז יאָשקע ווער רעדט עס۔ אויב אַ פּאָליטיש פירער אָדער רעליגיעז גרינדער האבן צו זאָגן וואָס יאָשקע געזאגט, מענטשן וואָלט גלויבן אים۔ אבער ווען יאָשקע גערעדט ווי אַ פּראָסט מענטש, מען עפנטלעך פארווארפן אים ווייַל זיי פאַרלאַנג גרויסקייַט און דאַמאַנאַנס אלא ווי זיך-אָפּלייקענונג۔י

ייאָשקע געבעטן די אידן פּוינאַדלי, "פארוואס טאָן איר ניט גלויבן؟ האָבן איר געפונען אָפּנאַר אין מיר אָדער שטאָלץ אָדער שלעכט אָנפירן؟ ניין, איך שטענדיק רעדן דעם אמת און לעבן עס אויס۔ איך בין אמת פאַרקערפּערן, אומשולדיק, אַפּרייט, מיט קיין טריקערי אָדער אָפּנאַר۔ "י

יצום סוף, יאָשקע מודיע צו זייַן בונטאַריש מענטשן, "ער ווער איז פון גאָט הערט זיין ווערטער און אנערקענט זיין קול۔ פונקט ווי אַ קינד דיסטינגגווישיז זייַן פאָטער 'ס קול פון אַלע אנדערע קולות؛ די מוטער אויך, ווען זי הערט איר ייפעלע ס' רופט, לויפט צו אים ۔ אזוי אויך די גערופן פון גאָט הערן די הימלישע פאטער 'ס קול, אָבער יענע וואס קענען נישט פֿאַרשטיין די בשורה זענען נישט פון גאָט "۔ א מענטש קען זייַן רעליגיעז, מתפלל און פאסטן, נאָך זייַן פאטער קען זייַן די שטן۔ אונדזער פרומקייט טוט נישט היט אונדז, אָבער בלויז אַ ריבערט דורך משיח 'ס בלוט, אַזוי אַז די גייסט זאל קומען אויף אונדז און בלייַבן אין אונדז۔ ווער איז דיין פאטער, גאָט אָדער שׂטן؟ דו זאלסט נישט זייַן שנעל צו ענטפֿערן, אָבער פאַרגלייַכן דיין צוועקן מיט יענע פון די בייז איין און דאַן מיט די אַרבעט פון משיח און דעמאָלט תשובה טאן۔י

יתפילה: אָ הימלישע פאטער, מיר דאַנקען איר פֿאַר לערנען אונדז די אמת וועגן אונדזער זינד און דיין ליבע۔ מוחל מיין ליגט, און פֿרייַ מיר פון אַלע האַס און שטאָלץ۔ סנאַטטש מיר פון שׂטן ס 'מאַכט אַז איך זאל לייקענען זיך און ניט בלייַבן אין זיך-אָפּנאַר۔ עפענען מיין אויערן און האַרץ צו דיין בשורה, און מאַכן מיר אַ אַניוועסדיק און געטרייַ מענטש۔י

יקשיא: י
י 64. וואָס זענען די מידות פון דעם שטן אַז יאָשקע געמאכט קלאָר צו אונדז؟י

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on October 17, 2012, at 09:22 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)