Previous Lesson -- Next Lesson
י30. די בוריאַל פון משיחן (מתיא 27: 61-57)י
ימתיא 27: 61-57 י
י57 ווען אָוונט האט קומען، אַ רייַך מענטש פון אַרימאַטהאַעאַ، געהייסן יוסף، וואס זיך האט אויך יוזל 'תלמיד געקומען. 58 דאס מענטשן זענען צו פילאטוס، און געבעטן פֿאַר יוזל 'גוף. און פּי-שפּעט באפוילן דעם גוף צו זיין געגעבן אַרויף. 59 יוסף גענומען דעם גוף، און אלנגעוויקלט עס אין אַ ריין לתונט שטאָף، 60 און געלייגט עס אין זיין אייגן נייַ קבר، וואָס ער האט שנייַדן אויס אין דעם שטיין، און ער ראָולד אַ גרויס שטיין צו די טיר פון די קבר، און אוועקגעגאנגען. 61 מרים פון מגדלה איז עס، און די אנדערע מרים، געזעסן אַנטקעגן דעם קבר.י
יא רייַך מענטש פון אַרימאַטהעאַ، וואס איז גערופן יוסף، אויס אין דעם בשורה. פעליק צו זיין מענטשיש נחלה، ער איז געווען אַ מיטגליד פון דער סאַנהעדרין. אפשר ער אַבסטיינד פון אָפּשטימונג קעגן משיח ווייַל ער רעספּעקטעד די געטלעך כילער וואס איז געשטארקט דורך דער האנט פון גאָט. יוסף איז געווען בייז אויף דעם בייז מעגאַמאַסע פון קיפא، דער כיטרע הויך גאַלעך און זיין טשיטינג קרויווים. יוסף געגאנגען צו פילאטוס، דער גענעראל، ווו ער איז געווען מקבל ווייַל פון זיין אויטאָריטעט، און ער געבעטן פֿאַר די גוף פון יוזל. דורך דעם אַקט، ער געשטאנען קעגן דער גאנצער סאַנהעדרין אין טויווע פון יוזל.י
ינקדימון، אן אנדערער מיטגליד פון דער סאַנהעדרין، דזשוינד מיט די פרויען אין העלפּינג יוסף צו נעמען יוזל 'גוף אַראָפּ פון דעם קרייַז، וואַשן עס، באַשמירן עס، און ייַנוויקלען עס. דאס האבן געטאן געשווינד איידער די אָנהייב פון די סעודה בייַ זונ - ונטערגאַנג. און זיי שטעלן אים אין אַ נייַ קייווער אַז מען האט צוגעגרייט פֿאַר יוסף זיך. ער ווער איז געווען פארמשפט ווי אַ פאַרברעכער איז געווען בעריד ווי אַ רייַך מענטש.י
ימשיח איז געשטארבן אַ עמעס טויט. זיין האַרץ פארשטאפט. זיין בלוט אפגעשיידט אין וואַסער און בלוט. זיין אָטעם פארשטאפט، און זיין גוף געווארן קאַלט און האַרט. יוזל איז אַ אמת מענטש. ער איז געבוירן צו געבן הימסעלף ווי אַ קרבן. ער איז געשטארבן פֿאַר אונדז. ווען ער איז געווען בעריד אין דעם קבר، זיי ראָולד אַ שטיין קעגן דעם טיר צו האַלטן ווילד אַנימאַלס אַוועק פון זיין גוף.י
ידער טויט פון משיח איז געווען ניט אַ מעראַזש. ער האט ניט בלויז פאַל שלאָפנדיק און דעמאָלט שטייַגן צו גאָט. ער געשטארבן אויף דעם קרייַז، און זיין טויט גוף איז געווען בעריד אין אַ קבר. יעדער אנדערע באַשרייַבונג פון זיין טויט איז אַ אַנטרו חלום אָדער אַ דיליבראַט ליגן.י
יבשעת ער געלעבט، משיח האט ניט האָבן אַ הויז פון זיין אייגן ווערין צו לייגן זיין קאָפּ. ווען ער איז געשטארבן، האט ער ניט האָבן אַ גרוב פון זיין אייגן، ווערין צו לייגן זיין גוף. דעם איז אַ בייַשפּיל פון זיין אָרעמקייַט. נאָך אין דעם עס זאל זיין עפּעס פון אַ מיסטעריע. דער גרוב איז די פּעקו-ליגנער יזאָוון פון אַ זינדיקער (דזשאָב 24: 19)۔ עס איז גאָרנישט מיר קענען באמת רופן אונדזער אייגן אָבער אונדזער זינד און אונדזער גרייווז. ווען מיר גיין צו די ערנסט، מיר גיין צו אונדזער אייגן אָרט. אבער אונדזער האר יאָשקע، וואס האט קיין זינד פון זיין אייגן، האט ניט ערנסט פון זיין אייגן. געהאלטן ביים שטארבן אונטער ימפּיוטיד זינד، עס איז געווען פּאַסיק אַז ער זאָל זיין בעריד אין אַ באַראָוד ערנסט. די יהודים בדעה אַז ער זאָל האָבן געמאכט זיין ערנסט מיט די שלעכט און זאָל האָבן געווען בעריד מיט די גנבים מיט וועמען ער איז געקרייציקט. אבער גאָט אָווועררולד אַז פּלאַן און באשלאסן אַז ער וועט זיין "מיט דער רייַך אין זיין טויט" (ישעיה 53: 9).י
ידי יהודים אנגעהויבן צו לאָך געשווינד צו זייער הייזער، פֿאַר די פסח האט אנגעהויבן בייַ 06:00 אין די אָוונט. קיין איינער איז ערלויבט צו אַרבעטן אָדער צו רירן יקסעסיוולי נאָך אַז צייַט. לויט צו די געזעץ، די וואס אנטייל אין קווורע סעראַמאָוניז וואָלט ווערן ומריין און ומווערדיק פון סעלאַברייטינג דעם פסח. דאָ، מיר זען די שוואַכקייַט פון די ישן טעסטאמענט געזעץ. די וואס דינען יאָשקע משיח זענען ווערט פון יעדער אָנערקענען און קדושה. ער וואס אַקסעפּץ די קרוסיפיעד מען וועט זיין פּיוראַפייד אייביק.י
יתפילה: האר יאָשקע המשיח، מיר דינען איר ווייַל איר באמת געשטארבן. איר געווען בעריד אין אַ גרוב כיון אויס פון דעם שטיין، האט געענדיקט דער שבת רו נאָך איר האבן געהרגעט אויף פרייטאג، ווען לעמער זענען געהרגעט געווארן פֿאַר די פסח. מיר בוקן איר ווייַל איר זענען די אמת לאם פון גאָט. איר געענדיקט אַלע פסח באדערפענישן. דיין בלוט געווארן אונדזער שוץ פון גאָט ס צארן. מיר ליבע איר، דינען איר، טוען זיך צו איר، און וועלן גאָרנישט אָבער צו לויבן דיין הייליק נאָמען.י
יקשיא: י
י 266. וואס טוט איר לערנען פון די קווורע פון יאָשקע؟י