Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Yiddish":
Home -- Yiddish -- Matthew - 254 (The Choosing of an Insurgent)
This page in: -- Arabic -- Armenian -- Azeri -- Bulgarian -- Chinese -- English -- French -- Georgian -- Hausa -- Hebrew -- Hungarian? -- Igbo -- Indonesian -- Javanese -- Latin? -- Peul? -- Polish -- Russian -- Somali -- Spanish? -- Telugu -- Uzbek -- YIDDISH -- Yoruba

Previous Lesson -- Next Lesson

ימתיא - טוט תשובה، פֿאַר די מלכות פון משיחן זיך האנט!י
ישטודיום אין די בשורה פון משיח לויט צו מתיאי
יטייל 5 - המשיח ס סופפעינגס און טויט (מתיא 26: 1 - 27: 66)י

י21. די טשאָאָסינג פון אַ ינסורגענט (מתיא 27: 23-15)י


ימתיא 27: 20-15 י
י15 איצט בייַ די סעודה די גענעראל איז געווען צוגעוווינט צו באַפרייַען צו דער עולם איין אַרעסטאַנט، וועמען זיי געבעטן. 16 זיי האבן דעריבער אַ נאָוטאַבאַל אַרעסטאַנט، גערופן באַראַבבאַס. 17 ווען דעריבער זיי זענען אלנגעזאמלט אינאיינעם، פילאטוס האט געזאגט צו זיי، "וועמען טאָן איר ווילן מיר צו באַפרייַען צו איר؟ באַראַבבאַס، אָדער יאָשקע، וואס איז גערופן המשיח؟ "18 ווארים ער געוואוסט אַז ווייַל פון מעקאַנע זיי האט איבערגעענטפערט אים אַרויף. 19 בעת ער איז געזעסן אויף דער דין זיצפּלאַץ، זיין פרוי געשיקט צו אים، געזאגט، "זענט נאַט-ינג צו טאָן מיט אַז צדיק، פֿאַר איך האָבן געליטן פילע זאכן דעם טאָג אין אַ חלום ווייַל פון אים." 20 און די ראשי כהנים און די זקנים איבערצייגט דעם פאלק צו פרעגן פֿאַר באַראַבבאַס، און צעשטערן יוזל۔
י

יבאַראַבבאַס איז געווען אַ ינסערדזשאַנט، פאַרברעכער، און פייַנט פון רוים. פילאטוס האט די זקנים אַ געפערלעך ברירה וועגן אים. אויב זיי געבעטן צו באַפרייַען באַראַבבאַס، זיי וועלן זיין אַליינינג זיך מיט די שונאים פון רוים. דעריבער، פילאטוס געפרוווט צו ציען די זקנים אין אַ טראַפּ، מקריב צו באַפרייַען אָדער יאָשקע אָדער באַראַבבאַס، פֿאַר ער געוואוסט אַז יאָשקע איז געווען שלום-לאַווינג און ניט אַ בונטאַר.י

יעס איז ניט מסתּמא אַז דער גענעראל ס פרוי האט געהערט פיל וועגן יאָשקע، לפּחות ניט אַזוי ווי צו חלום פון אים. אזוי עס איז קלאָר אַז איר חלום איז געווען פון גאָט. אפשר זי איז געווען איינער פון די פרום און מענטשיש פרויען וואס האט עטלעכע זינען פון רעליגיע. אבער، גאָט טוט אַנטדעקן זיך חלומות צו עטלעכע וואס זענען נישט רעליגיעז، אַזאַ ווי נעבוטשאַדנעזזאַר.י

יפילאטוס ס פרוי געליטן ווייַל פון דעם חלום. צי עס זארגן די גרויזאַם באַהאַנדלונג פון אַן אומשולדיק מענטש אָדער דער דין אַז וועט פאַלן אויף יענע פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר זיין טויט، עס איז געווען אַ פרייטפאַל חלום، און איר געדאנקען ומרויק איר.י

ידער עדות פון דער גענעראל ס פרוי איז געווען אַ כבוד צו אונדזער האר יוזל. זי ריפערד צו אים ווי אַ "פּונקט מענטש،" אפילו ווען ער איז געווען גערודפט ווי די ערגסט פון קרימאַנאַלז. ווען אפילו זיינע פריינט האבן זיך דערשראָקן צו דערשייַנען אין פאַרטיידיקונג פון אים، גאָט געמאכט די וואס זענען פרעמדע און פיינט צו רעדן אין זיין טויווע. כאָטש פעטרוס פארלייקנט אים، יהודה יקנאַלידזשד אים. ווען די ראשי פּראַנאַונסט אים שולדיק פון טויט، פילאטוס האט דערקלערט אַז ער געפונען קיין שולד אין אים. בשעת די פרויען וואס נאכגעגאנגען יאָשקע געשטאנען ווייַטן אַוועק، פילאטוס ס פרוי، וואס געוואוסט ביסל פון אים، האט אָפנהאַרציק דייַגע פֿאַר אים.י

יגאָט וועט ניט לאָזן הימסעלף אָן עדות צו דעם אמת، אפילו ווען עס מיינט צו זיין ספּיטעפוללי לויפן אַראָפּ דורך זייַן שונאים און שאַמעפוללי וויסט דורך זייַן פריינט. דער גענעראל געגלויבט אין גאָוס און טראַסטיד אין זיי. ער האט ניט וויסן דעם אמת גאָט אָבער איז געווען דערשראָקן פון סך געטער، גאָוס، און שטימונג. נאָך זיין פרוי געהערט וועגן יאָשקע 'ראַכמאָנעסדיק מעשים און געווארן צעטומלט וועגן זיין אַרעסט. גאָט געוואקסן איר דייַגעס צו די פונט וואס זי טראַכט אַז איר מאַן איז געווען וועגן צו טוען די ערגסט גרייַז פון זיין לעבן. זי איז געווען ניט פאַרשעמט צו שיקן אַ שליח צו וואָרענען אים שטארק און ראַטעווען אים פון די דין קעגן אַ טראַנזגרעסער פון גאָט ס וועט.י

יתפילה: העאַווענלי האר، מיר בויגן אונדזער קעפ איידער דיין ונמעאַסורעד ליבע، פֿאַר איר האט אייער בלויז געבוירן זון צו שטאַרבן פֿאַר אונדז און שאָלעמ מאַכן אונדז צו איר. איר געליטן מיט דיין זון יעדער מאָמענט פון זיין ליידן. איר האט ניט יקסטערמאַנייט זיין שונאים، אָבער ליב געהאט זיי און גיידיד דיין זון צו פאַרענדיקן דעם וועג פון דעם קרייַז. איר האט דעם אין סדר צו אַטאָון פֿאַר אַלע זינדיקע און באַרעכטיקן זיי אַזוי אַז זיי זאלן תשובה טאן און גלויבן אין איר דורך די מאַכט פון די רוח.י

יקשיא: י
י 256. פארוואס האט פילאטוס פאָרשלאָגן די יהודים ביידע באַראַבבאַס און יאָשקע אַז איינער זאל זיין אויסדערוויילט און די אנדערע איינער פריי؟י

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on August 14, 2012, at 10:17 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)