Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Yiddish":
Home -- Yiddish -- Matthew - 249 (Peter Denies Christ)
This page in: -- Arabic -- Armenian -- Azeri -- Bulgarian -- Chinese -- English -- French -- Georgian -- Hausa -- Hebrew -- Hungarian? -- Igbo -- Indonesian -- Javanese -- Latin? -- Peul? -- Polish -- Russian -- Somali -- Spanish? -- Telugu -- Uzbek -- YIDDISH -- Yoruba

Previous Lesson -- Next Lesson

ימתיא - טוט תשובה، פֿאַר די מלכות פון משיחן זיך האנט!י
ישטודיום אין די בשורה פון משיח לויט צו מתיאי
יטייל 5 - המשיח ס סופפעינגס און טויט (מתיא 26: 1 - 27: 66)י

י16. פעטרוס דעניעס המשיח (מתיא 26: 75-69)י


ימתיא 26: 75-69 י
י69 איצט פעטרוס איז געזעסן אַרויס אין דעם הויף، און אַ מויד געקומען צו אים، געזאגט، "איר האבן אויך מיט יוזל، דער גאַלי-דאַר!" 70 אבער ער געלייקנט עס איידער זיי אַלע، געזאגט، "איך טאָן ניט וויסן וואָס איר זענען גערעדט וועגן. "71 ווען ער האט פאַרבייַ אויס אָנטו דער גאַניק، עמעצער אַנדערש געזען אים، און האט געזאגט צו די וואס האבן עס،" דאס מענטש אויך איז געווען מיט יוזל פון נאַז-אַרעטה. "72 ווידער ער געלייקנט עס מיט אַ שבועה ، "איך טאָן ניט וויסן דעם מענטש." 73 נאך אַ קליין בשעת די וואס זענען געשטאנען דורך געקומען און האט געזאגט צו פעטרוס، "שורלי איר זענען אויך איינער פון זיי، פֿאַר אייער רעדע מאכט איר וויסן." 74 און ער אנגעהויבן צו שעלטן און צו שווערן، "איך טאָן ניט וויסן דעם מענטש!" גלייך דער האָן קראָוד. 75 פעטרוס דערמאנט די וואָרט וואָס יאָשקע האט געזאגט צו אים، "איידער דער האָן קרלען، איר וועט לייקענען מיר דרייַ מאָל." ער איז אויס און ביטער צעוויינט.
י

יפעטרוס איז געווען גרייט צו גיין משיחן מיט פעסטקייַט، מוט، און אמונה. ער איז דרייסט און זיך-אָפענגיק. ער נאכגעגאנגען משיח בעסאָד פון אַ ווייַטקייט، בשעת די אנדערע תלמידים דיספּערד און אנטלאפן. אפשר ער געהאפט אַז משיח וואָלט טריומף אין די לעצט מאָמענט، געשטיצט דורך מיליאַנז פון מלאכים، און אַז ער וואָלט פּאַרטייק פון דעם טריומף און ווערן די קאָפּ פון באדינער אין זיין נייַ מלכות.י

יפֿאַר פילע מענטשן، שלעכט פירמע איז אַ געלעגנהייַט פון זינד. יענע וואס נידלאַסלי ויסשטעלן זיך צו דעם סוויווע גיין אויף דער טייַוול ס ערד. ווען זיי פירנעם אין זיין קראַודז، זיי קען דערוואַרטן צו זיין געפרואווט און ינסנערד، ווי פעטרוס איז געווען.י

יפעטרוס סטאַמבאַלד איידער די ינטעראַגיישאַן פון אַ אַנימפּאָרטאַנט דינסט מיידל וואס דערקענט אים אין די קאָרטיאַרד פון דער הויך גאַלעך ס זאַל. זי עדות געזאגט עפנטלעך אַז ער איז געווען אַ נאכגייער פון יוזל און סאַספּעקטיד אַז ער זאל האָבן קומען צו ראַטעווען אים. פעטרוס געשפילט אַ נאַר און געלייקנט זיין האר، געזאגט צו דער פרוי، "איך וויסן גאָרנישט פון וואָס איר זענען געזאגט." די נביאות פון פעטרוס ס אָפּלייקענונג איז זייַענדיק מקיים. איר פרעגן האט דערשראָקן אים ווייַל ער איינגעזען אַז ער איז געווען אין געפאַר פון זייַענדיק ערעסטיד. נאָך، ער פּריטענדיד קאַלמנאַס און אין-חילוק. נאָך אַ בשעת، ער גאַט אַרויף און געגאנגען צו דער אַרייַנגאַנג פון די קאָרטיאַרד. דער טייַוול נאכגעגאנגען אים און געשיקט אן אנדער פרוי צו אים וואס האט געווען וואַטשינג אים، אָבער ער ליעד ווידער און געשוואוירן אַז ער האט קיינמאָל געזען משיחן איידער. ער געפאלן פון איינער ליגן אין אנדערן. ער האט ניט לייקענען זיך، אדער איז ער גרייט צו שטאַרבן פֿאַר משיח.י

ידי מענטשן און זעלנער שטייענדיק אַרום דעם פייַער אויסגעדרייט צו פעטרוס ווי ער איז געווען סווערינג און דיפענדינג זיך. זיי סעראַונדיד אים און געזאגט אַז דער וועג ער גערעדט פּרוווד אַז ער איז געווען אַ גאַלילעאַן און רובֿ מסתּמא אַ נאכגייער פון די אָנגעקלאָגט. פעטרוס געשאלטן זיך און געשוואוירן דורך גאָט אַז ער האט גאָרנישט צו טאָן מיט משיח، אַז ער האט קיינמאָל אים געזען אָדער קענט אים.י

ימשיח געניצט אַ האָן צו ברענגען פעטרוס צו זיך. דער האָן קראָוד און רימיינדיד אים פון משיחן ס פּראָגנאָז. אין אַז מאָמענט، ער דערקענט זיין קאַוערדאַס، רשעות، שוואַכקייַט، און ווערדיניס פון צעשטערונג. ער איז געווארן צעבראכן און ביטער צעוויינט. דאָ פעטרוס געשטארבן צו זיין שטאָלץ، און זיין צוטרוי פון זיך איז געווען גאָר צעבראכן.י

יהאט דער האָן קראָוד פֿאַר דיין גאווה און דיין צוטרוי אין זיך؟ צי איר האָבן די מוט צו זאָגן אַז משיח איז דער זון פון דעם לעבעדיק גאָט، אין להכעיס פון די ונבעליעווערס אַרום איר؟י

יתפילה: האר יאָשקע המשיח، מוחל אונדז פֿאַר טראַסטינג אין זיך. שאַפֿן אין אונדז דער צוטרוי פון גאָט אַליין אַזוי אַז מיר קענען בלייַבן אין דיין אמת געטריי אפילו בייַ די שעה פון ניסויען. לערנען אונדז צו האַלטן אַוועק פון יעדער ליגן، אַרייַנגערעכנט קליין ווייַס ליגט، און צו מודה אַז דו ביסט דער זון פון גאָט און נישט צו לייקענען איר דורך אונדזער שטילקייַט.י

יקשיא: י
י 251. פארוואס האט פעטרוס לייקענען זיין האר דרייַ מאָל؟י

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on August 14, 2012, at 10:03 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)