Previous Lesson -- Next Lesson
י12. דאס משל פון די חכמים און פוליש ווירגינס (מתיא 25: 13-1)י
ימתיא 25: 5-1 י
י1 און די מלכות פון הימל וועט זיין ווי צען יונגפרויען، וואס האט זייער לאמפן، און זענען אויס צו טרעפן דעם חתן. 2 פינף פון זיי זענען נאַריש، און פינף זענען קלוג. 3 וואס זענען געווען נאַריש، ווען זיי גענומען זייער לאמפן، גענומען קיין ייל מיט זיי، 4 אָבער די קלוג גענומען ייל אין זייער כלים מיט זייער לאמפן. 5 איצט בשעת די חתן דילייד، זיי אַלע דאַלעס - הויז-בערעד און סלעפּט.י
יאין ייִדיש מנהג، די קאַלע ווייטיד פֿאַר דער חתן צו קומען צו איר מיט זיין פריינט، שפּעט בייַ נאַכט. זי איז געווען אַטענדאַד דורך איר בריידזמיידז (יונגפרויען)، ווער צוגעגרייט און ווייטיד פֿאַר די קאַלע-כאָסן. אויף דער חתן ס צוגאַנג، זיי זענען געווען צו גיין אויס מיט לאמפן אין זייער הענט און ליכט זיין וועג אין די הויז، מיט צערעמאָניע און פאָרמאַלאַטי، אַזוי אַז ער זאל קומען מיט גרויס פרייד אין דעם הייליק סעלאַבריישאַנזי . יעטלעכע ספּעקולירן אַז אויף די מאל، עס געווען צען בריידז-מיידז. זייער ספּעקולאַציע איז באזירט אויף די פאַקט אַז די יידן קיינמאָל געהאלטן אַ באַגעגעניש אין דעם שול، געטאן אַ מילה، געהאלטן דעם פסח، אָדער קאָנטראַקטעד חתונה סייַדן בייַ מינדסטער צען מענטשן זענען פאָרשטעלן. באָאַז، ווען ער באהעפט רות، האט צען עדות (רות 4: 2)۔י
ידי מלכות פון גאָט איז געגליכן צו צען יונגפרויען، פינף פון זיי קלוג און די אנדערע נאַריש. אַלע צען האבן זיך אויסדערוויילט. זיי אַלע באקומען די רוח، שטעלן אויף די חתונה קליידער פון משיחן ס מחילה، און ווייטיד פֿאַר די קומענדיק זון פון גאָט. זיי אַלע האבן אין המשיח און דערוואַרט אים.י
ינאָך، פּונקט ווי דער חתן גייט ניט קומען בעשאַס די היץ פון מיטאָגצייַט، אָבער שפּעט בעשאַס די קולנאַס פון נאַכט، אַזוי משיח וועט ניט קומען אין דער צייַט פון וווילטאָג פון דער קירך، אָבער בעשאַס די נאַכט פון פֿאַרפֿאָלגונג. ווי מיר לייענען אין דער משל، אַלע צען פון די יונגפרויען געפאלן שלאָפנדיק ווייַל זיי זענען געווען סימכע פֿאַר לאַנג שעה איידער דראַוזינאַס אָוווערקיים זיי. אזוי ביידע די קלוג און די נאַריש קריסטן וועט ווערן פאַרשלאָפן בשעת זיי וואַרטן. דער זון פון גאָט וועט ניט קומען ווען זיי דערוואַרטן. דעם איז אונדזער שוואַכקייַט אין האָפֿן. מיר טאָן ניט פּערסאַוויר אין ווארטן פֿאַר משיח، אָבער פאַרלירן האָפענונג، פאַרגעסן، און ווערן פאַרשלאָפן. די קהילות וואס זענען פאַללינג שלאָפנדיק אין די לעצטע טעג זענען ווי די בריידזמיידז וואס געוואקסן מיד און סלעפּט ווען פינצטערניש געקומען. ווי אַסטאַנישינג אַז משיח האט ניט ויסרעד זייער סליפּינאַס، אָבער אַנטיסאַפּייטיד עס، ווייסט אַז לאַנג ווארטן، פעלן פון ילומאַניישאַן און ניסויען וועגן שווער אויף אַלע געגלויבט!י
יאבער، עס איז אַ גרויס חילוק צווישן די סליפּינג קהילות פון די סוף פון צייַט. עטלעכע פון זיי זענען אָנגעפילט מיט דעם רוח، און אנדערע זענען ליידיק. די ייל אין די משל ינדיקייץ דער רוח، און די וויק איז דער וואָרט פון גאָט، פֿאַר די מאַכט פון די גייסט קומט צו אונדז דורך דעם וואָרט פון גאָט און ענלייטאַנז אונדז.י
יעס איז געווען די נאַרישקייַט פון די יונגפרויען אַז זיי זענען ניט גאָר אנגעברייט: זיי גענומען זייער לאמפן، אָבער גענומען קליין ייל מיט זיי. זיי האבן פּונקט גענוג ייל צו מאַכן זייער לאמפן ברען פֿאַר די פּרעזענט، צו מאַכן אַ ווייַזן מיט، ווי אויב זיי בדעה צו טרעפן דעם חתן. זיי האבן ניט האָבן גענוג ייל מיט זיי אין די געשעעניש אַז דער חתן איז אַ לאַנג צייַט אין קומען. זיי האט אַ לאָמפּ פון פאַך אין זייער הענט، אָבער געפעלט אַ קראָם פון געזונט וויסן، און אמונה נייטיק צו פירן זיי דורך די דרוק און פּראָצעס פון די נייַ סיטואַציע זיי זענען ין זיי אַקטיד אונטער דער השפּעה פון עקס-טערנאַל ינדוסמאַנץ، אָבער זענען ליידיק פון רוחניות לעבן.י
ידער קלאָר ווי דער טאָג פרעגן צו אַלע קהילות איז، "זענט איר אָנגעפילט מיט די מאַכט פון גאָט ס גייסט און די וואָרט פון גאָט، אָדער טאָן איר פאַרלאָזנ אויף טראַ-דיטיאָנס، ריטשואַלז، קאמיטעטן، קאַנטראַביושאַנז، און ענדאַומאַנץ؟" ערדישן דאָקטרינעס، השתדלות און אוצרות זענען ליידיק פון די מאַכט צו ענלייטאַן، פֿאַר די מאַכט פון די רוח אַליין ברענגט געטלעך און אייביק ילומאַניישאַן צו אונדזער הערצער.י
יטייַער פרייַנד، טאָן איר תמיד לייענען דעם וואָרט פון גאָט פֿאַר דיין אויפבויאונג און לערן עס דורך האַרץ؟ זייט ינקעראַדזשד! אזא טיף לערנען וועט געבן איר די מאַכט צו באַקומען פילע טריאַלס אין דעם וועלט.י
יתפילה: האר יאָשקע המשיח، שענקען אונדז אויב מיר האָבן פארגעסן איר און ווערן פאַרנומען מיט אנדערע זאכן. מוחל די קהילות און גרופּעס אויב זיי האָבן געטרייַ זייער אכטונג צו טעגלעך פּראָבלעמס און אָפּגעלאָזן אייער שנעל אַפּראָוטשינג קריק. הילף אונדז צו פאַרשטיין און אָנכאַפּן אייער הבטחות، און טיילן זיי מיט אנדערע אַז זיי זאלן זיין געטרייסט מיט דיין ווערטער، קריגן פארגעבונג، ווערן ריווייווד דורך די רוח، און לערן געדולד און האָפֿן. האט רחמנות אויף אונדז אַז מיר זאלן ווערן קלוג، ניט פאָאָלס.י
יקשיא: י
י 225. וואס איז די חילוק צווישן די קלוג און די נאַריש וויר-גינס؟י