Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Yiddish":
Home -- Yiddish -- Matthew - 184 (Jesus’ Entrance into Jerusalem)
This page in: -- Arabic -- Armenian -- Azeri -- Bulgarian -- Chinese -- English -- French -- Georgian -- Hausa -- Hebrew -- Hungarian? -- Igbo -- Indonesian -- Javanese -- Latin? -- Peul? -- Polish -- Russian -- Somali -- Spanish? -- Telugu -- Uzbek -- YIDDISH -- Yoruba

Previous Lesson -- Next Lesson

ימתיא - טוט תשובה، פֿאַר די מלכות פון משיחן זיך האנט!י
ישטודיום אין די בשורה פון משיח לויט צו מתיאי
יטייל 4 - יאָשקע 'לעצט מיניסטריז אין ירושלים (מתיא 21: 1 - 25: 46)י
יא - א פּאָלעמיק אין די המקדש (מתיא 21: 1 - 22: 46)י

י1. יאָשקע 'ענטראַנסע אין ירושלים (מתיא 21: 9-1)י


ימתיא 21: 9-6 י
י6 די תלמידים זענען געגאנגען، און האבן פּונקט ווי יאָשקע באפוילן זיי، 7 און געבראכט דעם ייזל און דער אייזל، און געלייגט זייער קליידער אויף זיי، און ער געזעסן אויף זיי. 8 א זייער גרויס מאַלטי-טוד פאַרשפּרייטן זייער קליידער אויף דעם וועג. אנדערע שניט צווייגן פון די ביימער، און צעשפּרייטן זיי אויף די וועג. 9 די מולטי-טודעס וואס זענען פֿאַר אים، און וואס נאכגעגאנגען געהאלטן געשריי-ינג، "האָסאַננאַ צו דער זון פון דוד! וואויל איז ער וואס קומט אין די נאָמען פון דעם האר! האָסאַננאַ אין דעם העכסטן!"
י

ימשיח געקומען אין לויט מיט די אַלט הבטחות. ער אריין דזשי-רוסאַלעם אין דער פּראָצעסיע פון ​​דעם מלך פון ליב، שייַכעס גאָט ס שלום אין זיין האַרץ، רידינג אויף אַ ייזל גאַנץ ווי אַ פערד ווי מלכים און קאַנגקערערז האט. דער זון פון גאָט געקומען אין גוטסקייט און הכנעה، נישט אין דין، צארן، אָדער שטרענגקייַט. ער געקומען צו געווינען די וואס זענען געגאנגען ווערן. ווי א הויכער פּריסט און די לאם פון גאָט، ער געענדיקט אַטאָונמאַנט פֿאַר די זינד פון דעם מענטשן דורך אים-אליין.י

ינאָך، דער פאלק האט ניט פאַרשטיין דעם ציל פון זיין ערשטער קומען. זיי דערוואַרט אַ נייַ עלטער פון יז، מאַכט، און כבוד. אזוי זיי טשירד מיט די ווערטער ספּעסאַפייד פֿאַר די ראשי גאַלעך אין רעק-אָנסילינג דער אומה מיט גאָט. אבער זיי געזוכט גאָט ס הילף און ברכה פֿאַר דעם צוועק פון אָוווערקאַמינג די אַקיאַפּייינג ראָ-מאַנס، אַנשטאָט פון ריסיווינג גאָט ס מחילה אין זייער הערצער.י

ידי וואס נעמען המשיח פֿאַר זייער מלך זאָל לייגן אַלע זיי זענען און אַלע זיי האָבן אונטער זיין פֿיס، פּונקט ווי די מאַסע פאַרשפּרייטן זייער קליידער אויף דעם וועג. ווען משיח קומט، עס מוזן זיין האט געזאגט צו די נשמה، באַו אַראָפּ، אַז ער וועט גיין איבער (ישעיה 51: 23). בשעת די תלמידים געלייגט זייער קליידער אויף די ייזל، עטלעכע פון ​​די מענטשן געלייגט זייער קליידער، צוזאמען מיט בוים צווייגן، אויף דעם וועג. דעם איז געווען בעקאַבאָלעדיק אָפּפירונג בעשאַס דער סעודה פון טאַבערנאַקלעס، וואָס איז געווען בדעה צו פאָרשטעלן פרייַהייַט، נצחון، און פרייד. אַז סעודה איז אויך גערעדט פון אין דעם קאָנטעקסט פון בשורה מאל (זעטשאַריאַה 14: 16)י

יהייַנט، משיח קומט צו מענטשן דורך מיטל פון זיין גייסט. צי איר דערקענען דעם פּריווילעגיע؟ ער קאַמיוניקייץ גאָט ס חן צו איר פֿאַר דעם צוועק פון וווינונג אין איר. וואָס וועט איר טאָן؟ וועט איר דינען אים؟ צי דיין ליפן לויבן אים؟ צי איר שטעלן זיך און אייער אַבילאַטיז בייַ זיין באַזייַטיקונג، ווי די מענטשן פאַרשפּרייטן זייער קליידער אונטער זיין פֿיס؟ דער זון פון גאָט איז קומען. ווי וועט איר קריגן אים؟י

יבעשאַס דעם צייַט، די אידן זענען געווען לעבעדיק אונטער דעם יאָך פון דער ראָ-מענטש קאָלאָניזאַציע. זיי באקומען משיח מיט ברען، כאָופּינג צו אָב-טאַין מאַכט פון אים קעגן די רוימער. אבער ער האט ניט צוזאָג זיי פּאָליטיש שטיצן، אדער האט ער פאָרשלאָג צו העלפן זיי צו דערגרייכן זייער ווערלדלי יימז. פּונקט אַזוי، דער האר וועט ניט דאַווקע דערציען איר צו הויך ראַנג אָדער נאָכגעבן איר מאַטעריאַל ממון. ער וואָלט גאַנץ פירן איר פון די צייַטעדיק צו די אייביק، פון עגאָיזם צו ליבע. אויב איר קריגן אים פֿאַר ווערלדלי סיבות، עס איז מסתּמא אַז איר וועט באַלד אָפּוואַרפן אים. אבער אויב איר בעטן זיין אַנטשולדיקן פֿאַר אייערע זינד און זוכן זיין שלום، ער וועט עפענען דיין האַרץ און וווינען אין עס. און עוו-ערלאַסטינג פרייד וועט פּלאָמבירן אייער לעבן.י

יתפילה: פאטער، איך בין ניט ווערט אַז איר זאָל קומען אונטער מיין דאַך. פּו-ריפי מיר צוזאַמען מיט פילע הערצער און מחשבות פון אונדזער פאָלק אַז איר זאל קומען אין און לעבן אין אונדז שטענדיק. הייליקן אונדז מיט אייער מאַכט. צי ניט בלויז פאָרן דורך אונדז، אָבער אויך בלייַבן מיט אונדז און מיט אַלע יענע וואס זוכן איר מיט דערוואַרטונג אַרום די וועלט.י

יקשיא: י
י 186. וואס קענען מיר לערנען פון משיחן ס אַרייַנגאַנג אין ירושלים؟י

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on August 14, 2012, at 07:32 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)