Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Yiddish":
Home -- Yiddish -- Matthew - 146 (Four Thousand Fed)
This page in: -- Arabic -- Armenian -- Azeri -- Bulgarian -- Chinese -- English -- French -- Georgian -- Hausa -- Hebrew -- Hungarian? -- Igbo -- Indonesian -- Javanese -- Latin? -- Peul? -- Polish -- Russian -- Somali -- Spanish? -- Telugu -- Uzbek -- YIDDISH -- Yoruba

Previous Lesson -- Next Lesson

ימתיא - טוט תשובה، פֿאַר די מלכות פון משיחן זיך האנט!י
ישטודיום אין די בשורה פון משיח לויט צו מתיאי
יטייל 2 - המשיח לערנט און באדינער (מתיא 5: 1 - 18: 35)י
יד - די אַנבאַליווינג יידן און זייער ענמאַטי צו יוזל (מתיא 11: 2 - 18: 35)י
י3. יאָשקע 'מיניסטעריום און טראַוואַלינג (מתיא 14: 1 - 17: 27)י

יח)י פיר טויזנט מענטשן פעד (מתיא 15: 39-29)י


ימתיא 15: 39-32 י
י32 יאָשקע סאַמאַנד זיין תלמידים און האט געזאגט، "איך האב קאַם-לייַדנשאַפט אויף דעם עולם، ווייַל זיי פאָרזעצן מיט מיר איצט דרייַ טעג און האָבן גאָרנישט צו עסן۔ איך טאָן ניט וועלן צו שיקן זיי אַוועק פאסטן، אָדער זיי זאל שוואַך אויף דעם וועג۔ "33 די תלמידים געזאגט צו אים،" וואו זאָל מיר נעמען אַזוי פילע ברויט אין אַ וויסט פּלאַץ ווי צו באַפרידיקן אַזוי גרויס אַ פאלק؟ "34 יוזל האט געזאגט צו זיי، "ווי פילע ברויטן טאָן איר האָבן؟" זיי געזאגט، "זיבן، און אַ ביסל קליין פיש"۔ 35 ער באפוילן דעם פאלק צו זיצן אַראָפּ אויף דער ערד، 36 און ער גענומען די זיבן ברויט און די פיש۔ ער האט דאַנק און רייסט זיי، און געגעבן צו די תלמידים، און די תלמידים צו די מולטי-טודעס۔ 37 זיי אַלע געגעסן، און האבן זיך אָנגעפילט۔ זיי גענומען אַרויף זיבן קערב פול פון די ברעקלעך וואס זענען לינקס איבער۔ 38 די וואס געגעסן געווען פיר טויזנט מענטשן، אויסערדעם פרויען און קינדער۔ 39 און ער געשיקט אַוועק דעם פאלק، גאַט אין דעם שיפל، און געקומען אין די געמארקן פון מאַגדאַלאַ۔
י

ימשיח געקוקט בייַ די הונגעריק פאלק וואס האט געצויגן מיט אים דרייַ טעג און דרייַ נעכט צוגעהערט צו זיין ווערטער און זען-ינג זיין מיראַקאַלז۔ ער האט רחמנות אויף זיי ווי זיי ענג אַרום אים، און ווען ער געפרעגט זיינע תלמידים צו העלפן זיי، זיי מודה געווען זייער ינאַביליטי צו טאָן אַזוי۔ נאָך משיח געלערנט זיי ווידער זיין פּרינציפּ، אַז ער וועט מאַכן פיל אויס פון דעם קליין אויב לייגן אין זיין באַזייַטיקונג אין אמונה۔ משיח מתפלל פֿאַר די מענטשן וואס זענען געזעסן אַרום אים، און טאַנגקט זיין פאטער פֿאַר די זיבן ברויט און די ווייניק פיש אין זיינע הענט۔ דעם דאנק איז דער סוד פון דעם נס۔ די זון גערעדט צו זיין פאטער און איינגעהערט צו זיין פאטער ס ענטפער۔ יאָשקע איז געווען לאָוולי אין האַרץ און לאָעט צו רעדן צו זיין פאטער۔ ער געמאכט הימסעלף פון קיין שעם און דערלאנגט צו לעבן אויף ערד، נאָך נאָך אַביידינג מיט פול האַרמאָניע אין אים۔ ער טאַנגקט אים פֿאַר די ביסל ברויט וואס זענען געווען צו ווערן געמערט۔ און משיח האט דער ברויט און דער פיש צו זיינע תלמידים، און דעם פיר טויזנט מענטשן און זייער משפחות זענען פאסטעכער۔י

יאונדזער האר יאָשקע האלט אַ חשבון ווי לאַנג זיין אנהענגערס קאַן-טינוע אין פיקסיר זייער אויגן אויף אים، און נעמט אַכט פון די שוועריקייט זיי דערפאַרונג אין עס (רעוועלאַטיאָן 2: 2)، "איך וויסן אייער אַרבעט، דיין אַרבעט، און דיין געדולד، "און איר וועט، אין קיין מיטל، פאַרלירן אייער שכר۔י

יטייַער פרייַנד، צוטרוי אין דער מאַכט פון משיחן ס ליבע، און טוען דיין לעבן צו אים אַז ער קען נוצן אייער ווייניק טאלאנטן און מאַכן זיי אַ ברכה צו טויזנטער۔ שטעלן אייער צייַט، געלט، און לעבן אין די האר ס באַזייַטיקונג، און קאַנסאַקרייט זיך צו אים בייַ אַלע מאל אַז איר זאל דערפאַרונג דער נס פון זיין מאַכט۔י

ימשיח ס מאַכט האט ניט פארשטאנען דורך זיינע תלמידים۔ "וואו קען מיר האָבן גענוג ברויט אין דער מדבר؟" א געהעריק קיוז-טיאָן، איינער וואָלט טראַכטן، ווי אַז פון משה، "זאל פלאַקס און כערדז זיין סלאָטערד פֿאַר זיי، צו צושטעלן גענוג פֿאַר זיי؟" (נומבערס 11: 22) אבער קאַנסידערינג דער גענעראַל פארזיכערונג די תלמידים האט פון די מאַכט פון משיח און די ענלעך נס זיי האט לעצטנס יקספּיריאַנסט، עס איז ניט די ריכטיקע קשיא۔ זיי האט ניט בלויז געווען די עדות، אָבער די באדינער، פון די ערשטע נס۔ די געמערט ברויט זענען דורך זייער הענט! עס איז דעריבער אַ אין-סטאַנס פון שוואַכקייַט פֿאַר זיי צו פרעגן۔ פאָרגעטטינג פרייַערדיק עקספּערי-ענסעס קענען אָנמאַכן אונדז צו האָבן פאָרשטעלן מסופק۔י

יתפילה: פאטער، איר באשאפן די וועלט אויס פון גאָרנישט۔ איר האט צו אונדז אייער מוחל ליבע۔ לערנען אונדז אמונה און טהאַנקפולנעסס אַז מיר זאלן נישט אָפּוואַרפן אייער מאַכט דורך אונדזער מסופק۔ איר ליבע דער פּראָסט און די קליינע און האָבן רחמנות אויף זיי۔ הילף אונדז אַז מיר זאלן דינען איר אין געדינט זיי، צו דאַנקען איר פֿאַר אונדזער מנחורת، און צו קאַנסאַקרייט אונדזער לעבן טאַנגקפאַלי צו איר۔ נעמען אונדזער הענט און פירן אונדז ווי איר וועט۔י

יקשיא: י
י 148. פארוואס און ווי האט יוזל פאַרמערן די ברויט און די פיש פֿאַר די פיר טויזנט און זייער משפחות؟י

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on August 10, 2012, at 10:51 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)