Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Yiddish":
Home -- Yiddish -- Matthew - 100 (Risks of Preaching)
This page in: -- Arabic -- Armenian -- Azeri -- Bulgarian -- Chinese -- English -- French -- Georgian -- Hausa -- Hebrew -- Hungarian? -- Igbo -- Indonesian -- Javanese -- Latin? -- Peul? -- Polish -- Russian -- Somali -- Spanish? -- Telugu -- Uzbek -- YIDDISH -- Yoruba

Previous Lesson -- Next Lesson

ימתיא - טוט תשובה، פֿאַר די מלכות פון משיחן זיך האנט!י
ישטודיום אין די בשורה פון משיח לויט צו מתיאי
יטייל 2 - המשיח לערנט און באדינער (מתיא 5: 1 - 18: 35)י
יג - די צוועלף תלמידים זענען געשיקט אויס צו פּריידיקן און דינען (מתיא 9: 35 - 11: 1)י
י 3. די מעטהאָדס פארשפרייטן די מלכות פון הימל (מתיא 10: 5 - 11: 1) -- די צווייטע זאמלונג די ווערטער פון יוזל

יב)י די ריסקס פון פּרעאַטשינג (מתיא 10: 25-16)י


ימתיא 10: 16 י
י16 זע، איך שיקן איר אויס ווי שעפּס אין די צווישן פון וועלף۔ דעריבער זיין קלוג ווי שלאנגען، און ומשעדלעך ווי טויבן۔
י

יוואָס אויב משיח ס משל וועגן שיקט שעפּס אין די צווישן פון וועלפיש וועלף געקומען אמת؟ וואָס וועט פּאַסירן؟ און ווי לאַנג וועלן די שעפּס בלייַבן גאַנץ؟ די וועלף וואָלט פרעסן זיי אין אַ מאָמענט און לאָזן גאָרניט אַז איז ווערט מענשאַנינג פון זיי۔י

יעס האט ומפרייַנדלעך פון משיחן צו ויסשטעלן זיין קנעכט צו אַזוי פיל געפאַר، וואס האט לינק אַלץ צו נאָכפאָלגן אים۔ אבער ער געוואוסט אַז דער כבוד רעזערווירט פֿאַר זיין שעפּס אין דער גרויס טאָג וועט זיין פארגעלטונג גענוג פֿאַר ליידן ווי געזונט ווי דינסט۔ אבער משיח סענדז זיי אַרויס، און אַז איז קאַמפערטינג۔ פֿאַר ער וואס סענדז זיי אַרויס וועט באַשיצן זיי און זאָרגן פֿאַר זיי ביז זיי האָבן פאַרטיק זייער אַרבעט۔ אבער אַז זיי זאלן וויסן די ערגסט، ער דערציילט זיי פּונקט וואָס זיי מוזן דערוואַרטן۔י

יאזוי، משיח סענדז אונדז אויס אין דער וועלט פון אונדזער טאָג۔ אבער אויב מיר לעבן אָדער שטאַרבן، משיח בלייבט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר אונדז۔ מיר זענען נישט אַליין، ער איז מיט אונדז، זיין נאָמען איז איבער אונדז، און זיין מאַכט סעראַונדז אונדז۔ ווען איר פאָלגן יאָשקע און פּריידיקן אין אייער קוואַרטאַל، ער וועט באַשיצן איר، נעמען מעלדונג פון דיין דינסט און זאָרגן פֿאַר איר מיט זיין געטלעך חכמה۔ די געפאַר יגזיסס، אָבער דער האר יגזיסס אויך، און אין אים מיר געטרויען۔ אין סדר נישט צו לאָזן זיי אַליין، משיח גיט ווערטפול עצה צו זיין אנהענגערס אין די צווישן פון דעם עלנט וועלט، וואָס איז אָנגעפילט מיט וועלף۔י

ימשיח פרעגט זיינע תלמידים צו זיין קלוג ווי שלאנגען און ומשעדלעך ווי טויבן۔ אבער עס איז גאַנץ צו זיין גענומען ווי אַ קלאַל، רעקאַמענדינג צו אונדז אַז די חכמה פון די סייכלדיק، וואָס איז צו פאַרשטיין זיין וועג، איז נוצלעך אין אַלע צייטן، אָבער ספּעציעל אין צייט פון נויט، טריביאַליישאַן און צאָרעס۔ דעריבער מחמת איר זענען יקספּאָוזד צו דיינדזשערז ווי שעפּס אין די צווישן פון וועלף، "זייט קלוג ווי שלאנגען۔" ניט קלוג ווי פאָקסעס וועמענס כיטרע איז צו נאַרן אנדערע، אָבער ווי שלאנגען، וועמענס פּאָליטיק איז בלויז צו באַשיצן זיך און צו קוקן אויס פֿאַר זייער אייגן זיכערקייַט۔י

יאין דער גרונט פון משיח، מיר מוזן האַלטן אויף צו לעבן און אַלע זייַן קאַמפערץ לייטלי، אָבער מוזן נישט זיין ווייסטפאַל פון זיי۔ עס איז די חכמה פון דעם שלאַנג צו זיכער זיין קאָפּ، אַז עס זאל ניט זיין צעבראכן۔ זאל אונדז זיין קלוג، נישט צו ציען קאָפּדרייעניש אויף זיך און אויף אנדערע און לאָזן אונדז האַלטן שטילקייַט אין אַ בייז צייַט און ניט געבן העט، אויב מיר קענען העלפן עס۔י

יאין קריק، משיח פרעגט זיין אנהענגערס צו זיין ומשעדלעך ווי טויבן۔ זייט מילד און מיק און דיספּאַשאַנאַט، ניט בלויז טאָן קיינער קיין ווייטיק، אָבער טראָגן קיינער קיין קראַנק וועט۔ זייט אָן גאַל، ווי טויבן זענען۔ דעם מוזן שטענדיק גיין צוזאמען מיט די ערשטע۔ זיי האבן געשיקט אויס אין די צווישן פון וועלף، דעריבער מוזן זיין ווי קלוג ווי שלאנגען۔י

ידי שלאַנג סימבאַלייזאַז שׂטן، אָבער אַ טויב סימבאַלייזאַז דער רוח۔ דעריבער אַ קריסטלעך זאָל זיין ווייזער און מער אָפּגעהיט ווי די דעווילס، אָבער אין דער הייליקייט פון דער רוח، אָן רשעות אָדער שולד۔ דעם באַמערקונג באדערפענישן תפילה און אמונה אַז מיר וועט ניט ווערן קלוג ווי שׂטן און פרעסן זיך אין זיין גייסט۔ אבער אויף דער פאַרקערט، זאל דער רוח הייליקן אונדז צו די וטטערמאָסט אַזוי אַז מיר נאָכגיין יאָשקע ענג۔י

ימתיא 10: 18-17 י
י17 אבער היטן פון מענטשן: פֿאַר זיי וועט באַפרייַען איר אַרויף צו קאָונסילס، און אין זייער סינאַגאָגז זיי וועט פּלאָג איר۔ 18 יא، און איר וועט ווערן געבראכט פֿאַר מושלים און מלכים פֿאַר מיין צוליב، פֿאַר אַ עדות צו זיי און צו די אומות۔
י

ייאָשקע געווארנט זיינע תלמידים ניט צו פּריידיקן מיט אויבנאויפיקער ענטוזיאַזם، פֿאַר די גרעסטע סכנה אין דער וועלט קומט ניט פון ספּיידערז און טיגערס، אָבער פון מענטש זיך۔ יאָשקע געשיקט אונדז אין זיין ראַכמאָנעסדיק ליבע צו דער פאַרפאַלן۔ ער איז געווען ניט טשיטאַד דורך הומאַניסטיק געדאַנק פֿאַר ער האט געוואוסט אַז אין יעדער מענטש עס איז אַ חיה ווארטן פֿאַר אַ געלעגנהייט۔ דעם ריקווייערז פון אונדז יבעריק חכמה און רוחניות וויסיקייַט אַז מיר זאלן ניט זיין אַ סיבה פֿאַר זייַן ראַוזינג און קעגן אונדז۔י

ידי שליחים יקספּיריאַנסט די אַקאַמפּלישמאַנט פון יוזל פּראָפע-סיעס، ווי מיר לייענען אין דער בוך וועגן דעם אַקס פון די שליחים۔ אין יעדער קליין שטאָט، עס איז געווען אַ ראַט געגאנגען דורך אַ דזשודישאַל טריבו-נאַל פארפאסט פון 23 פנים וואס פארמשפט יעדער ניעף، בריטש פון פאסטן און ניט מקיים פון די געזעץ۔ זיי האט די רעכט צו זאַץ די ווייאַלייטערז צו סקערדזשינג۔ די פנים וואס זענען סענטאַנסט צו סקערדזשינג זענען וויפּט פערציק מלקות מי-נוס איינער מיט אַ פּלאָג، וואָס קאָנסיסטעד פון פיר לעדער קאָרדס אויף זייער קאַסטן און נאַקעט צוריק۔ שאול، זיך، געצווונגען די קריסטן צו לייקענען משיח ווען ער געניצט דעם וועג מיט זיי، אָבער ער، נאָך שיין אַ באַליווער، איז געשלאגן אין דעם וועג אויף זיין נאַקעט גוף אויך۔ דיין עדות ברענגט צו אייער צוהערערס אָדער דזשוסטיפיקאַ-טיאָן און לעבן، אָדער דין און צעשטערונג۔ צי ניט רעדן פון אייער אייגן געדאנקען און פאַנסיז، אָבער פרעגן דורך תפילה פֿאַר די גיידאַנס פון דער רוח אין אַלע צייטן۔י

יעטלעכע שליחים ארויס איידער רוימער שרים און היגע מלכים צו זיין עדות פֿאַר די נאָמען פון יוזל המשיח۔ זיי געפֿינט ישועה צו זיי، וואָס אויב זיי פארווארפן זיי וועלן זיין עדות קעגן זיי אין דעם טאָג וועגן משפט۔ י

ימתיא 10: 20-19 י
י19 אבער ווען זיי באַפרייַען איר אַרויף، טאָן ניט זיין באַזאָרגט ווי אָדער וואָס איר וועט זאָגן، פֿאַר עס וועט זיין געגעבן איר אין אַז שעה וואָס איר וועט זאָגן۔ 20 ווארים עס איז ניט איר וואס רעדן، אָבער דער גייסט פון אייער פאטער וואס רעדט אין איר۔
י

יצי איר מורא די שונאים פון משיחן؟ יא، זיי זענען אָנגעפילט מיט אָפּנאַר، פּושט דורך דער פאטער פון ליגנער، דעם רעצייעך פון דער אָנהייב۔ אבער משיח، דער האר פון לעבן שטייט אַרויף פֿאַר איר۔ ער שטיצט איר און גראַנץ איר דער גייסט פון אמת וואס וועט באשטימט באַקומען אייער מורא، טרייסט איר אין ניסויען، באַשטעטיקן אמונה צו איר און לויבן דעם נאָמען פון יוזל דורך איר۔ איר טאָן ניט האָבן צו פאַרטיידיקן זיך۔ הערן צו דעם קול פון דיין האר אין דיין האַרץ۔ צי ניט זיין בייז קעגן דיין משפט אָדער אַדווערסעריז، דעמאָלט דער גייסט פון אייער הימלישער פאטער וועט פירן איר צו ווייזלי ענטפֿערן זיי۔י

יאיר זענט אַ באשטימט יידעס פון די פאטער און דער זון דורך די רוח۔ דער פאטער רידזשענערייטיד איר، דער זון געראטעוועט איר، און די רוח אין איר איז די אייביק מאַכט۔ צוטרוי דער אלמעכטיקער מיט אַלע אייער האַרץ۔ צי ניט געטרויען אייער אייגן מיינונג۔ עס איז אייער פאטער וואס פּראַטעקץ איר און ינספּיירז איר אין קריטיש שעה۔י

ימשיח באשטעטיקט צו זיין אנהענגערס אַז זיי וועלן ניט זיין לינקס צו זיך אויף אַזאַ אַ געפערלעך געלעגנהייַט، אָבער גאָט וועט שיקן זיין גייסט פון חכמה צו רעדן אין זיי، ווי זיין השגחה האט צוגעזאגט זיי۔ אונדזער פאטער אין הימל גיט זיי די פיייקייַט، ניט נאָר צו רעדן צו די פונט קלאר، אָבער אויך צו רעדן מיט הייליק ברען۔ דער זעלביקער גייסט אַז אַסיסטיד זיי אין די אָמעד אַסיסטיד זיי בייַ די באַר۔ זיי קענען ניט אָבער קומען אַוועק נו، וואס האָבן אַזאַ אַ שטיצן، ווי ער האט געזאגט צו משה، "גיין، און איך וועל זיין מיט דיין מויל און לערנען איר וואָס איר וועט זאָגן" (עקסאָדוס 4: 12)۔י

יתפילה: מיר לויבן איר، פאטער، זון און רוח، דער איין און בלויז גאָט، פֿאַר איר האָבן גערופן אונדז צו אַ קלאָר עדות۔ ביטע מוחל אונדז אונדזער האַסטינעסס אין רעדן און אונדזער דערענדיקט חכמה۔ עפענען אונדזער מחשבות צו אייער ינספּיראַציע אַז מיר זאלן לויבן איר דורך צוגעהערט צו דעם קול פון דיין רוח און רעדן פון וואָס ער דערציילט אונדז۔ רייניקן אונדז פון דעם רעזולטאַט פון אונדזער זינד און פּלאָמבירן אונדז מיט דעם גייסט פון אַנאָווע און עניוות אַזוי אַז אייער גאולה הייליקט אונדז אין אונדזער לעבן۔ באַקומען די מורא אין אונדז און פּלאָמבירן אונדז מיט דיין לאַווינג גוטהאַרציקייַט۔י

יקשיא: י
י 102. ווער זענען אונדזער פיינט، און וואָס צוזאָג האט יוזל געבן אונדז וועגן זיי؟י

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on August 10, 2012, at 08:59 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)