Previous Lesson -- Next Lesson
יג)י די האר ס תפילה (מתיא 6: 13-9)י
ימתיא 6: 11 י
י11 גיב אונדז הייַנט אונדזער טעגלעך ברויט۔ י
יאונדזער נאַטירלעך זייַענדיק איז אַ פונדאַמענט צו אונדזער רוחניות געזונט-זייַענדיק אין דעם וועלט۔ דעריבער، ווי גאָט 'קינדער מיר זענען ערלויבט צו דאַוונען צו אונדזער פאטער פֿאַר די נייטיק שטיצן און טרייסט פון אונדזער פאָרשטעלן לעבן، וואָס זענען מנחורת פון גאָט۔י
ימשיח איז געווען ניט דרימינג۔ ער געלעבט ווי אַ עמעס מענטש אויף דעם פּלאַנעט۔ ער האט אַ גוף אַז פּעלץ הונגער און דארף זאָרגן، ופמערקזאַמקייַט און מנוחה۔ ער געוואוסט אַז עס איז געווען שווער פֿאַר די קראַנק، די הונגעריק און די שוואַך צו לויבן און דינען גאָט דזשויפאַלי۔ משיח האט ניט פאַרראַכטן די מענטשלעך גוף۔ ער געמאכט עס אַ טעמפּל פון די רוח און באפוילן אונדז צו אפהיטן און נוצן עס אין אונדזער דינסט פֿאַר מיניסטעריום צו גאָט۔י
ייאָשקע האט ניט לערנען אונדז צו זוכן עשירות און ממון، אַזוי אַז אונדזער זיין ך ליגט זאל זיין אָנגעפילט מיט רעוועלריעס און שיכרות۔ ער האט ניט פירער אונדז אין אַססעטיסיסם און אַבסטאַנאַנס אַז מיר זאלן ימאַדזשאַן אַז מיר געקענט הייליקן אונדזער ללבער דורך ביטינגז، הונגער און דאָרשט۔ ער געלערנט אונדז צופרידנקייַט צו דאַוונען צו אונדזער פאטער، "גיט אונדז אונדזער טעגלעך עסנוואַרג، טרינקען، קלייד، אַרבעט، מנוחה، וווינאָרט און באדערפענישן פון לעבן۔" די וואָרט "ברויט" קאָווערס אַלע די באַדאַלי، רוחניות און פּס י טשאָלאָגיקאַל באדערפענישן פון מענטשן ۔ מיר זענען נישט אַנימאַלס אַז ביסט זאַט בלויז מיט שפּייַז און טרינקען۔ מיר דאַרפֿן פריינט، ביכער، קונסט און געזונט۔ דעם איז וואָס יאָשקע געלערנט אונדז צו פרעגן כאַמבלי און טרוסטפוללי פֿאַר עוו ריטהינג מיר דאַרפֿן צו ופהיטן אונדזער לעבן، ניט צו באַרימערייַ אָדער לעבן אין יז אָבער צו לעבן פֿאַר גאָט און זיין דינסט דזשויפאַלי און קאַנטענטאַדלי מיט די באדערפענישן פון לעבן۔י
ייאָשקע ינסיסטאַד אַז די פּאַטישאַנז פון די האר ס תפילה טאָן ניט מיר טיאָן דער ערשטער מענטש، "אויך" ער ריפּלייסט עס מיט די מערצאָל، "מיר،" פֿאַר די רוח לערנט אונדז אַרן און סופּפּליקאַטע פֿאַר אנדערע۔ גאָט איז נישט בלויז מיין פאטער۔ ער איז דער פאטער פון אַלע די געטרייַ אָן די טינקטיאָן۔ זיין ליבע איז ניט ריסטריקטאַד צו מיר۔ עס קאָווערס אַלע מענטשן۔ דער רוח פריז אונדז פון עגאָיסטיש תפילה אַזוי אַז מיר זאלן ניט נאָר פרעגן פֿאַר אונדזער אייגן ברויט פון אונדזער פאטער، אָבער אויך פרעגן פֿאַר די טעגלעך ברויט און ברכה פֿאַר אַלע מענטשהייַט۔ ער פּריפּערז אונדז צו פארטיילן אונדזער פּראַוויזשאַנז מיט ווער עס יז۔י
ימענטש איז ניט די בעל פון זיין אייגן לעבן۔ ער איז ניט דער די באַזיצער פון זיין הייזער، אדער די בעל פון זיין צייַט און מאַסאַלז۔ ער איז אַ קרע אַ טור פון גאָט און אַ קינד פון זיין פאטער אין הימל۔ דעם איז וואָס איר זענען זיין، מיט אַלץ איר האָבן۔ אייער הימלישער פאטער באשאפן איר פֿאַר דעם דינסט פון ליבע און ער יקספּעקץ אַז איר צו פארטיילן אייער מנחורת צוזאַמען מיט אייערע ברידער און שוועסטער۔ איר קענען ניט פרעגן דיין פאטער נאָר צו העלפן איר און אָפּשפּאָרן דיין נשמה אויב איר טאָן ניט פרעגן די זעלבע פֿאַר אנדערע۔ דער סוד פון דיין הצלחה איז צו זוכן ערשטער דעם מלכות פון גאָט און זיין צדקות، און די אנדערע זאכן וועט מען צוגעגעבן צו איר۔י
יזינט געטרייַ אַרבעט איז אַ באַדינג פֿאַר באקומען טעגלעך ברויט، מיר פרעגן אונדזער פאטער צו געבן אנדערע מענטשן און אונדז אַן ערלעך אַרבעט۔י
יאונדזער פאטער אין הימל איז אַנבאַליוואַבלי רייַך، אָבער ווייַל פון די גרעעדינעסס און שווער-העאַרטעדנעסס פון זיין קינדער، זיין בלעסינגז זענען אָפֿט דילייד۔ דער רוח פּושיז איר צו דאַוונען פֿאַר די הונגעריק און די אָרעם צו۔ בעט פֿאַר די טעגלעך סאַבסיסטאַנס און לאָזן די סאַראָוז פון מאָרגן، פֿאַר דיין גוואַלדיק לאַווינג פאטער אַ רייז פֿאַר איר۔י
יתפילה: אָ פאטער אין הימל، מיר דאַנקען איר פון די טיפענישן פון אונדזער הערצער מחמת איר האט ניט שטראָפן אונדז מיט הונגער פֿאַר אונדזער זינד۔ ביטע מוחל אונדז אונדזער עגאָיזם און לערנען אונדז צו פארטיילן אונדזער ברויט מיט די הונגעריק און די אָרעם۔ פּלאָמבירן אונדז מיט דיין ליבע אַז קיין וועריז קען שטערן אונדז، אָבער העלפן אונדז צו געטרויען איר לעגאַמרע אין אונדזער לעבן און טויט۔ ביטע געבן אונדז גענוג געלט צו פאַרשפּרייטן יוואַנדזשאַליסטיק אויסגאבעס، ווי רוחניות שפּייַז צו פילע۔ מיר אויך אַ דאַנק פֿאַר יעדער העלפן און גיידאַנס איר געבן אונדז۔ שענקען יעדער אָרעם מענטש אַן ערלעך אַרבעט אַז ער זאל דינען איר פלייסיק און פּערסיסטאַנטלי۔ י
יקשיא: י
י 68. וואס טוט דער פּעטיציע פֿאַר "די טעגלעך ברויט" אַרייַננעמען؟ י