Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Yiddish":
Home -- Yiddish -- Matthew - 059 (Replacing Hatred)
This page in: -- Arabic -- Armenian -- Azeri -- Bulgarian -- Chinese -- English -- French -- Georgian -- Hausa -- Hebrew -- Hungarian? -- Igbo -- Indonesian -- Javanese -- Latin? -- Peul -- Polish -- Russian -- Somali -- Spanish? -- Telugu -- Uzbek -- YIDDISH -- Yoruba

Previous Lesson -- Next Lesson

ימתיא - טוט תשובה، פֿאַר די מלכות פון משיחן זיך האנט!י
ישטודיום אין די בשורה פון משיח לויט צו מתיאי
יטייל 2 - המשיח לערנט און באדינער (מתיא 5: 1 - 18: 35)י
י א - די סערמאָ ן אויף דער אָנקלאַפּן: וועגן דער קאָנסטיטוציע פון די מלכות פון הימל (מתיא 5: 1 - 7: 27) -- דער ערשטער זאמלונג די ווערטער פון יוזל
י1. אונדזער דוטיז צו מענטשן (מתיא 5: 48-21)י

יה)י האַטרעד פון ענעמיעס איז רעפּלאַסעד מיט ליב (מתיא 5: 48-43)י


ימתיא 5: 48-43 י
43 איר האָבן געהערט אַז עס איז געווען געזאגט، 'איר וועט ליבע דיין חבר، און האַס דיין פייַנט۔' 44 אבער איך זאָגן איר، ליבע דיין פיינט، בענטשן די וואס שילטן איר، טאָן גוט צו די וואס האַסן איר، און מתפלל פֿאַר די וואס מיסטריט איר און פּערס קיוט איר، 45 אַז איר זאל זיין קינדער פון אייער פאטער וואס איז אין הימל ۔ פֿאַר ער מאכט זיין זון צו העכערונג אויף דעם בייז און די גוט، און סענדז רעגן אויף דעם פּונקט און די ומגערעכט۔ 46 ווארים אויב איר ליבע יענע וואס ליבע איר، וואָס שכר טאָן איר האָבן؟ צי ניט אפילו די שטייַער קאַלעקטערז טאָן די זעלבע؟ 47 אויב איר בלויז באַגריסן אייער פריינט، וואָס מער טאָן איר טאָן ווי אנדערע؟ צי ניט אפילו די שטייַער קאַלעקטערז טאָן די זעלבע؟ 48 דעריבער איר וועט זיין גאנץ، פּונקט ווי אייער פאטער אין הימל איז גאנץ۔
י

ידי ישן טעסטאמענט האט ניט דערמאָנען קיין לערנען אַז מען מוזן האַס זייער פייַנט۔ אבער، די פרושים און די סופרים גלויבנס קלודעד פון לעוויטיקוס 19: 18 אַז דער געבאָט צו ליבע זייער שאָכן ריקווייערז זיי צו האַסן די פייַנט، ווייַל די געזעצן פון די שבטים פאָדערונג באַוואָרעניש פון רעכט، יבערגעגעבנקייַט צו ערלעכקייַט און בעכעסקעם אַוועק פון די פייַנט۔ משיח ס מלכות דיסטרויז דער גרענעץ פון שבטים און נאַשאַנאַליטיז דורך געבן אַלע מענטשן אַ סעסס צו גאָט ס ליבע און דורך פאַך אונדז צו נאָכפאָלגן אים۔ דעריבער، דיין אמונה אין משיחן איז פּרוווד דורך דיין ליבע פֿאַר דיין פייַנט، ניט טאַלעריישאַן פון אים۔ ליבע פֿאַר די פייַנט איז פיל העכער ווי אַ מיר מענטשלעך מייַלע۔ אָן משיח، עס איז אוממעגלעך פֿאַר אַ נאָרמאַל מענטש צו פיר۔י

יאויב עמעצער וויל צו ליבע זיין פייַנט، ער האט צו וואַרפן אַוועק זיין עגאָיזם، טראַכטן פון די טייַער און קוק נאָך אים אַקטשאַוואַלי۔ ווי גאַנץ אויב אייער האר געבעטן איר צו ליבע דיין פייַנט؟ האט דער ספּיר איך טואַל כאַווערשאַפט צווישן משיח און די באַליווער ניט געווען פעסט، קיין איינער קען אלץ פירן אויס דעם געבאָט۔ אזוי דאַנק צו אונדזער גואל، ווייַל זיין גייסט פירט אונדז צו באַקומען אונדזער האַס און העלפט אונדז צו ליבע יעדער יינער۔ אבער היט! ווי לאַנג ווי איר זענען אַ גרי מיט עמעצער אָדער עטלעכע גרופּע פון מענטשן، די גייסט פון גאָט קענען קוים באַקומען אייער שלעכט מאטיוון۔י

יזייט מתפלל פאר זיי אַז רוידעפן איר۔ דעם איז דער ערשטער שריט אין ריאַלייזינג ליבע פֿאַר דיין פייַנט۔ אַמאָל איז געווען אַ מענטש וואס האט קאַליע צו אַ קאָלעגע און זיין משפּחה، וואָס ומרויק זייער לעבן، אָבער דער גייסט פון גאָט ערדזשד די קאָלעגע צו דאַוונען פֿאַר די אַפענדער، אַזוי ער געבעטן זיין האר צו האַלטן אויף ברכה זיין קעגנער מער ווי זיין אייגן משפּחה ۔ אונדזער פאטער אין הימל וויל צו בענטשן איר דורך אייער אַדווע אַר סאַרי דורך די פריידיק תפילות פון דיין האַרץ۔י

יאויב איר זענען באפרייט פון פאַרדראָס און האָבן געבראכט אַראָפּ די ברכה אויף דיין קעגנער דורך אייער תפילות، איר קענען באַזוכן אים۔ אויב ער איז אין נויט، העלפן אים אין אַ וועג וואס ער טוט ניט דערזען אייער הילף אַזוי אַז ער זאל ניט זיין ימבעראַסט דורך איר۔ פאַרברענגען ווי פיל ווי איר קענען צו ראַטעווען אים און זיין הויז، אין גוף، נשמה און גייסט، אפילו אויב ער טוט ניט אָננעמען איר אָבער קאַריז אויף רידזשעקטינג איר، פֿאַר גאָט טריץ אונדז، ווי יומאַנז، דעם וועג אין להכעיס פון אונדזער דיסאָבעד איך ענסע ۔י

ידיין פּאָזיציע וועט נישט זיין בעסער ווי אַז פון גאָט און זיין זון۔ ווי פיל ווי מענטשן אפגעזאגט די ליבע און דער קרבן פון יוזל מאָקקינגלי، זיי זאלן ניט אָננעמען דיין ליבע און זאל ניט געטרויען איר، אָבער טרעפן דיין פרווון צו העלפן זיי מיט זילזולים۔ זיי וועלן אַרויסרופן אַ קלאָג קעגן איר צו די אויטאריטעטן אַקיוזינג איר פון אָפּנאַר און רשעות، ווייַל עס איז אַ מאָדנע רוח ארבעטן אין זיי۔ אבער איר האָבן ווערן אַ קינד פון דער שלום פון גאָט און איר פאַרשטיין עטלעכע פון די מאטיוון אין אנדערע۔ בעט אייער הימלישער פאטער צו באַפרייַען זיי פון זייער רשעות און שפּריץ זיי מיט ליבע ווי גאָט האט איר۔ ער איז דער אלמעכטיקער וואס קענען אָווע ר קומען און ענגשאַפט אויך די סטאָני האַרץ פון דיין פייַנט۔י

יגאָט איז ליבע۔ ער האט גערופן אונדז צו פירן אונדז אין די פולקייט פון רחמנות۔ זיין רוף צו שליימעס פירט אונדז צו בראָקעננעסס אַזוי אַז מיר זאלן מודה אונדזער פייליערז، ספּעציעל אין לאַווינג אונדזער פייַנט۔ אבער אונדזער פאטער אין הימל גיט אונדז אַ בייַשטייַער פון זיין אייגן שליימעס און פאָרגיווז אונדזער זינד גאָר דורך די בלוט פון זיין זון۔ דעם רייניקונג איז גאנץ זינט עס איז ניט ריינקייַט גרעסער ווי דעם פאָ ר גיווענעסס פון די געקרייציקט۔ צום סוף، פֿאַר דיין פֿרייַ טערעץ، גאָט פּאָרז זיין אייגן גייסט מיט זיין גאַנץ ליבע אין די האַרץ פון די באַליווער۔ משיח איז ניט אַ טעאָרעטיש פילאָסאָף ווער רעדט פון איך אָנווענדלעך אידעאלן، אָבער ער איז גאנץ אין זיך אליין۔ ער גיט איר אין די ינדוועללינג פון זיין רוח אין דיין האַרץ די זאָגן פון פּע ר פעקטיאָן געוויזן אין דיין ליבע פֿאַר דעם פייַנט۔י

יאיר זענען געקענט צו גאנץ ליבע דורך אייער אייגן צוטיילן، אָבער ווי גאָט ס רוחניות קינד עס איז מעגלעך۔ די עסאַנס פון ליבע ריקווייערז פּאַרטנע ר שיף، דעריבער גאָט גילוי הימסעלף ווי דער פאטער פון יוזל۔ פּונקט אַזוי געגלויבט זאָל ליבע איין אנדערן אין דער אחדות פון דער רוח۔ צי איר טרעפן מיט געגלויבט אין די געדולד און אַמייזינג ליבע פון יאָשקע؟ ווי גייט דער גאנץ ליבע פון גאָט אַ ז'באַרנע אין דיין לעבן؟י

יתפילה: אָ פאטער، אַ דאַנק פֿאַר פאַך אונדז דורך דיין זון צו ווערן גאנץ ווי איר۔ אבער מיר זענען אָפֿט ווידערשפעניק און פאַרביסן זינדיקע، און דיין ליבע רייזיז אונדז פון די בלאָטע פון אונדזער זינד צו אייער מדרגה דורך אונדזער רייניקונג דורך די בלוט פון יאָשקע، אַז מיר זאל זיין צדיק און ריין אין שלימות۔ דיין רוח איז די געטלעך מאַכט און דער צייכן פון אייער שליימעס אין אונדז، די פאַי ך ורעס۔ ביטע געבן אונדז צו טאַקע ליבע אונדזער פיינט און אַדווערסעריז، אַז דיין פרייד אין אונדז זאל מקוים ווערן۔ י

יקשיא: י
י 61. ווי קענען מיר זיין גאנץ، ווי אונדזער פאטער אין הימל איז גאנץ؟ י

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on August 07, 2012, at 11:05 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)