Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Chinese":
Home -- Chinese -- John - 032 (Healing of the court official's son)
This page in: -- Albanian -- Arabic -- Armenian -- Bengali -- Burmese -- Cebuano -- CHINESE -- Dioula -- English -- Farsi? -- French -- Georgian -- Greek -- Hausa -- Hindi -- Igbo -- Indonesian -- Javanese -- Kiswahili -- Kyrgyz -- Malayalam -- Peul -- Portuguese -- Russian -- Serbian -- Somali -- Spanish -- Tamil -- Telugu -- Thai -- Turkish -- Twi -- Urdu -- Uyghur? -- Uzbek -- Vietnamese -- Yiddish -- Yoruba

Previous Lesson -- Next Lesson

约翰福音 - 光照在黑暗里
一个根据约翰的基督福音圣经学习课程

第一部分 - 神圣的亮光照耀 (约翰福音 1:1 - 4:54)
C - 基督第一次上耶路撒冷 (约翰 2:13 - 4:54) -- 主题:真正的敬拜是什么?

5- 治好大臣的儿子(约翰福音4:43-54)


约翰福音4:43-46a
过了那两天,耶稣离了那地方,往加利利去。因为耶稣自己作过见证说:“先知在本地是没有人尊敬的”。到了加利利,加利利人既然看见他在耶路撒冷过节所行的一切事,就接待他,因为他们也是上去过节。耶稣到了加利利的加拿,就是他从前变水为酒的地方。

耶稣和他的门徒在撒玛利亚传了道。他们传道带着喜乐和永生的大能。向万国传道的时候还没有来到;耶 稣首先还得在他的家乡赶鬼。他直接上加利利去,尽管冒着拿撒勒人的嘲讽和暴力的危险。他的朋友和亲戚还没有相信他的神性,因为他出生普通人家。世人总是看财富和名声,蔑视耶稣的贫穷。因为他们不信,耶稣甚至不能在他们中间行神迹。

基督治病的名声远近传遍。有关他所行神迹的消息随他而行,在耶路撒冷和加利利。逾越节期间,许多加利利人访问耶路撒冷。他们听到并且看到耶稣所说的和所做的,讲道带着超凡的权柄。当耶稣到达加利利时,他们向他欢呼,希望看见他在他们中间行神迹,想从他身上获益。耶稣转去迦拿,就是那新郎的家乡,就是他在那喜乐的婚筵上变水为酒的地方。他要在迦拿,在那些因为他所行的第一个神迹而开始仰望他的人们中间,完成他的工作。

约翰福音 4:46b-54
有一个大臣,他的儿子在迦百农患病。他听见耶稣从犹太到了加利利,就来见他,求他下去医治他的儿子,因为他儿子快要死了。耶稣就对他说:“若不看见神迹奇事,你们总是不信”。那大臣说:“先生,求你趁着我的孩子还没有死就下去”。耶稣对他说:“回去吧!你的儿子活了”。那人信耶稣所说的话,就回去了。正下去的时候,他的仆人迎见他,说他的儿子活了。他就问什么时候见好的。他们说:“昨日未时热就退了”。他便知道这正是耶稣对他说“你儿子活了”的时候;他自己和全家就都信了。这是耶稣在加利利行的第二件神迹,是他从犹太回去以后行的。

王的宫中有个重要的大臣来见耶稣,因为听到了耶稣的名字和他的权柄。那地方的人听见耶稣来了,就说:来的是个能够医治各样疾病的人,当把他介绍给王。

这大臣有个儿子,在迦百农病了,那城在湖的边上。作父亲的已经找过许多医生,化了很多钱财,但是,他的儿子却没有治好。作为最后的尝试,他来找了耶稣; 他能治好我儿子吗?这作父亲的要求耶稣离开迦拿,与他同去迦百农,希望耶稣的到场,能够使他儿子得医治。

耶稣没有为这大臣的问访而大惊小怪。看到这大臣缺乏信心,耶稣为他叹息。除非人真正相信他无可比拟的人品,他很难帮助他。许多人祷告相信,同时又疑惑,渴望有更多物质上的援助。一个真正在主里的信徒,无条件地依靠他的话语,在帮助到来之前就信靠了。

这大臣不为耶稣的责备所烦恼,而是自己谦卑,称呼耶稣为“先生”,照圣经新约希腊原文,或译“主”,把自己当成是基督的仆人。他对儿子的爱和对耶稣的尊重,使他再次请求耶稣去迦百农,救他儿子的生命。

这时,耶稣看出大臣心里,有了甘愿相信他是主的心意,就对他说:“回去吧,你的儿子活了”。耶稣没有与大臣同去迦百农,却试验了这作父亲的爱心,并且建立起他的信心来。他对基督的权能有信心吗?尽管耶稣和那生病的孩子之间有很大的距离,他信耶稣有能力治好他吗?

在交谈中,大臣发现了耶稣的品格和他的爱。他肯定耶稣不会欺骗他,也不会嘲弄他。现在,尽管他不能够亲眼看见他儿子得了医治,他也相信。他听从耶稣,就启程回迦百农。他顺服的离去,尊荣了耶稣,也进一步确定了这医治。如果耶稣能够这样就治好了我将死的孩子,那么,他比万有都伟大。耶稣的医治证明了他的权柄和他的神圣本源。这回去的路程本身就是信心成长的操练。

耶稣也感动了大臣的仆人速速来迎见他,向他禀报他儿子已经完全好了。他的焦虑消失了,他赞美主。他急于确切知道他儿子的热度什么时候退了,仆人告诉他,是昨日未时,那正是耶稣发出医治的命令和应许的时候。

这大臣带着对基督的大爱和权能的感激,向他的全家作了见证。

这神迹是约翰所记录的第二个神迹。基督的影响穿透了王室大院。人们急切地盼待着将来的事件。在对基督的信心里相信,是蒙上帝悦纳的敬拜,上帝以神迹奇事,以他大能的作为确证这一点。

祷告:主耶稣啊,我们为你的来临感谢你。你治好了在迦百农垂死的病孩,尽管你身在远处。你引导那父亲建立起对你的坚固的信心。教导我们信靠你,在你的爱和权能里面信靠你。我们为许多正在罪恶和过犯中死亡的人们向你祈祷,相信你垂听了我们的祷告。

问题:

  1. 这大臣所经历的信心增长的阶段是什么?

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on April 02, 2012, at 10:00 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)